（2016）湘0723民初1046号
裁判日期: 2016-10-20
公开日期: 2016-11-15
案件名称
向梅玉诉胡良英健康权纠纷一审民事判决书
法院
澧县人民法院
所属地区
澧县
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
向梅玉,胡良英
案由
生命权、健康权、身体权纠纷
法律依据
《中华人民共和国侵权责任法》：第六条第一款，第十五条第一款，第十六条；《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》：第一条第一款，第十七条第一款，第十九条第一款，第二十二条，第二十三条第一款
全文
湖南省澧县人民法院民 事 判 决 书(2016)湘0723民初1046号原告：向梅玉，女，1950年1月11日出生，汉族，湖南省澧县人。委托诉讼代理人：胡礼元，湖南中锋律师事务所律师。代理权限为特别授权代理。被告：胡良英，女，1956年11月14日出生，汉族，湖南省澧县人。委托诉讼代理人：汤涔，湖南慧力律师事务所律师，代理权限为一般授权代理。原告向梅玉诉被告胡良英健康权纠纷一案，本院于2016年7月21日立案受理后，依法适用简易程序，于2016年8月25日公开开庭进行了审理。原告向梅玉、被告胡良英及其委托代理人均到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。向梅玉向本院提出诉讼请求：1.判令胡良英赔偿医疗费、交通费、营养费等3588.92元；2.判令胡良英赔偿其它损失3000元；3.判令胡良英赔礼道歉。事实和理由：双方系邻居，因生活琐事产生了一些矛盾，2016年1月30日，胡良英到向梅玉家门口殴打向梅玉，经多方调解无果。2016年5月5日中午，胡良英找到向梅玉，将其打伤，在医院住院治疗多天。胡良英辩称：向梅玉诉请赔偿医疗费、交通费、营养费及其它损失，没有证据证明；要求赔礼道歉应另案起诉；双方发生的纠纷已调解并达成一致协议，向梅玉无权起诉。本院经审理认定事实如下：对于双方没有争议的事实，本院予以确认。对向梅玉提交的证据1，不符合证据的“三性”，本院不予采信；对证据2，客观真实，能证明本案的事实，本院予以采信；对证据3，系向梅玉的陈述，没有提供其它证据证明，本院不予采信；对证据4，系证人证言，因证人未出庭作证，本院不予采信。对胡良英提交的证据与向梅玉提交的证据2系同一证据，本院予以采信。根据当事人的举证、质证、本院认证和庭审查明的情况，本院确认以下案件事实：2016年1月26日和2月7日，向梅玉与胡良英先后因争吵后发生冲突，导致双方及家人受伤后，经澧县公安局王家厂派出所调解解决。2016年5月5日，因双方家人发生冲突一事，向梅玉手持火钳去找胡良英，双方在澧县王家厂镇百果园超市相遇，向梅玉用火钳打伤胡良英后，胡良英用木棒打伤向梅玉。同日，向梅玉因伤在澧县中医医院住院治疗，共住院治疗3天，诊断为头皮挫裂伤。本院认为，公民的民事权益受国家法律保护，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。原告向梅玉未能举证证明于2016年1月26日受伤的损失，故对该赔偿主张，本院不予支持。2016年5月5日，原告向梅玉与被告胡良英因琐事发生纠纷后，被告胡良英打伤原告向梅玉，被告胡良英应当承担民事责任，但该纠纷系原告向梅玉先用火钳打伤被告胡良英，原告向玉梅有较大过错，即原告向玉梅应承担60%的民事责任。故对原告的诉讼请求项目及数额中符合法律规定的部分，本院予以支持，其它部分不予支持。原告向梅玉要求被告胡良英赔礼道歉的主张，因双方均有过错，且后果不严重，故对该主张本院不予支持。对于原告向梅玉的损失，本院审查核定如下：1、医疗费1760.92元：根据住院费收款凭证，结合病历、诊断证明，原告向梅玉的医疗费为1760.92元；2、营养费90元：根据原告向梅玉的住院情况，核定营养费为3天×30元/天＝90元；3、交通费50元：因未提交相关票据，酌定50元；4、住院伙食补助费90元：原告向梅玉实际住院3天，参照湖南省国家机关一般工作人员出差伙食补助标准30元/天，住院伙食补助费核定为6天×30元/天＝90元；综上，原告向梅玉的损失为：医疗费1760.92元、住院伙食补助费90元、营养费90元、交通费50元，合计人民币1990.92元。对于原告向梅玉的损失1990.92元，因被告胡良英承担40%责任，被告胡良英承担损失796.37元。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十五条第一款（六）项、第十六条和《最高人民法院》第一条、第十七条、第十九条、第二十二条、第二十三条之规定，判决如下：一、被告胡良英赔偿原告向梅玉医疗费、住院伙食补助费、营养费、交通费共计796.37元。于本判决生效后3日内履行完毕。二、驳回原告向梅玉的其他诉讼请求。如果被告未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费50元，由原告向梅玉负担30元，被告胡良英负担20元。如不服本判决，可在判决书送达之日起15日内向本院或常德市中级人民法院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于湖南省常德市中级人民法院。审 判 员 李志平二〇一六年十月二十日代理书记员 汤梓龙 来源：百度“”