（2016）浙0702民初4652号

裁判日期: 2016-10-20

公开日期: 2016-11-03

案件名称

王爱清与陈健民间借贷纠纷一审民事裁定书

法院

金华市婺城区人民法院

所属地区

金华市

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

王爱清,陈健

案由

民间借贷纠纷

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法》：第一百一十九条

全文

金华市婺城区人民法院民 事 裁 定 书（2016）浙0702民初4652号原告：王爱清，女，1957年9月19日出生，汉族，住金华市金东区，现住金华市。被告：陈健，男，1975年7月31日出生，汉族，住金华市婺城区。本院在审理原告王爱清为与被告陈健民间借贷纠纷一案中，本院依法进行了审理，现已审理终结。原告起诉称:自2011年至2014年5月3日止共欠款810万元，并有借条6张。要求判令：1.被告偿还原告本金810万元；2.被告偿还利息339.06万元；3.本案诉讼费由被告承担。本院认为：经查，原告已于2014年6月16日向金华市公安局江南分局刑事侦查大队报案，称被告陈健的借款行为实际为诈骗行为，构成诈骗罪。原告报案后已由公安机关受理，受案登记表文号为金公南刑受案字（2014）第52号。因本院在审理民事案件时，发现本案涉及的民间借贷行为可能涉嫌刑事犯罪，在有关机关对本案涉及的行为是否涉及刑事犯罪作出认定处理前，法院不宜对本案作出处理。如被告的民间借贷行为经有关机关认定不涉及刑事犯罪，届时原告可另行依法主张权利，故本案予以驳回起诉。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条，最高人民法院《关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第五条第一款的规定，裁定如下：驳回原告王爱清的起诉。如不服本裁定，可在裁定书送达之日起10日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于浙江省金华市中级人民法院。上诉期满之日7日起仍未预交上诉费，按自动撤回上诉处理。审　判　长　　王晓萍人民陪审员　　曹开贵人民陪审员　　王慧娟二〇一六年十月二十日代书　记员　　章　琴 更多数据：