浙江省平阳县人民法院刑 事 判 决 书（2016）浙0326刑初1113号公诉机关浙江省平阳县人民检察院。被告人陈老四，男，1969年2月23日出生于江西省瑞昌市，汉族，小学文化，务工，住瑞昌市。因涉嫌犯污染环境罪于2016年7月7日被刑事拘留，同年8月11日被逮捕。平阳县人民检察院以温平检公诉刑诉[2016]890号起诉书指控被告人陈老四犯污染环境罪，于2016年9月30日向本院提起公诉。本院于同年10月6日立案，并依法适用简易程序，实行独任审判，公开开庭审理了本案。公诉机关指派检察员余钟桦出庭支持公诉，被告人陈老四到庭参加诉讼。现已审理终结。平阳县人民检察院指控，2013年10月至2016年4月15日期间，被告人陈老四受郑大佐（另案处理）雇佣，伙同林初光（另案处理）在平阳县鳌江镇岩头村一配件加工厂的磷化房内，用磷化药水对配件进行除锈和防锈处理，并将磷化过程中所产生的未经任何处理的废水直排环境。经监测，该加工点排放的废水中重金属镍含量达132mg/L，非法排放含重金属污染物超过国家污染物排放标准3倍以上。浙江省环境保护厅对上述监测报告予以认可。上述事实，被告人陈老四在开庭审理过程中亦无异议，并有其以前供述，同案犯郑大佐、林初光供述，证人许某证言，现场检查笔录，现场勘察图及照片，监测报告,认可意见书,户籍信息，抓获经过等证据证实，足以认定。
本院认为，被告人陈老四违反国家规定，结伙擅自排放含重金属超标的废水，严重污染环境，其行为已构成污染环境罪。
公诉机关指控罪名成立。被告人陈老四归案后能如实供述自己罪行，本院依法予以从轻处罚。据此，依照《中华人民共和国刑法》第三百三十八条、第二十五条第一款、第六十七条第三款及最高人民法院、最高人民检察院《关于办理环境污染刑事案件适用法律若干问题的解释》第一条第（三）项之规定，
判决如下：被告人陈老四犯污染环境罪，判处拘役六个月，并处罚金人民币10000元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年7月7日起至2017年1月6日止。）
如不服本判决，可于接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向温州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 员 彭志敏
二〇一六年十月十九日代
书记员 蔡臻荣 来源：百度“”