开封市禹王台区人民法院民 事 裁 定 书（2016）豫0205民初1121号
原告：苏红钢，男，1976年1月20日生，汉族，住本市禹王台区。
委托代理人：曹思锋，开封市鼓楼区法律援助中心职员。代理权限为特别授权代理。
被告：焦亚军，女，1982年1月24日生，汉族，住本市禹王台区。
原告苏红钢诉被告焦亚军侵权责任纠纷一案，本院于2016年9月22日立案。
原告苏红钢于2016年10月12日向本院提出撤诉申请。
本院认为，原告苏红钢与被告焦亚军已于2016年10月6日双方自愿达成赔偿协议并实际赔付。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条第一款规定，
裁定如下：准许原告苏红钢撤诉。案件受理费50元，减半收取计25元，由原告苏红钢负担。助理
审判员 宋 玉
二〇一六年十月十九日
书 记 员 朱亚丽 来源：