福建省长泰县人民法院民 事 裁 定 书（2016）闽0625民初1622号
申请人：杨丽莉，女，1970年5月8日出生，汉族，住福建省长泰县，
被
申请人：洪小英，女，1987年6月21日出生，汉族，经商，住福建省长泰县，现住福建省长泰县，本院在审理申请人杨丽莉与被告洪阿炳、苏果果、被申请人洪小英民间借贷纠纷一案中，申请人杨丽莉于2016年10月18日向本院提出财产保全的申请，要求对被申请人洪小英名下车牌号为闽Ｅ×××××宝马轿车一部、址在长泰县古农农场银塘路158号盛泰轩花园2幢1503室房地产进行财产保全，福建日鑫担保有限公司于2016年10月18日向本院出具《财产保全担保函》，同意为原告的财产保全申请提供担保。
本院认为，申请人杨丽莉的申请符合法律规定。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百条第一款、第一百零三条的规定，
裁定如下：
一、查封、冻结被申请人名下的址在长泰县古农农场银塘路158号盛泰轩花园2幢1503室房地产；
二、冻结、扣押被申请人洪小英名下的车牌号为闽Ｅ×××××宝马轿车一部。本案保全申请费2696元，由申请人杨丽莉负担。本裁定书立即开始执行。
如不服本裁定，可以向本院申请复议一次。复议期间不停止裁定的执行。
审判员 赵艺兴
二〇一六年十月十九日
书记员 林绍斌 搜索“”