山东省德州市陵城区人民法院民 事 裁 定 书（2016）鲁1403财保244号申请人山东省鲁北地质工程勘察院，住德州市。
法定代表人：秦耀军。被申请人德州弘德置业有限公司，住德州市陵城区。
法定代表人：张进进。被申请人天津林克森投资有限公司，住天津市津南区农业园区。
法定代表人：赵双印。申请人山东省鲁北地质工程勘察院于2016年10月9日向本院申请诉前保全，请求对被申请人德州弘德置业有限公司、天津林克森投资有限公司名下财产进行保全。经审查，
本院认为：申请人的申请符合法律规定，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百零一条、第一百零二条、第一百零三条第一款规定，
裁定如下：冻结被申请人德州弘德置业有限公司、天津林克森投资有限公司银行存款50万元，冻结期间不得为其办理提取、挂失、抵押等手续。申请人应当在本裁定书送达之日起三十日内向本院起诉，逾期不起诉的，本院将解除财产保全。本裁定书送达后立即执行。
如不服本裁定，可以自收到裁定书之日起五日内向本院申请复议一次，复议期间不停止裁定的执行。
审判员 王金香
二〇一六年十月十九日
书记员 倪亚楠 来自：