（2016）浙0104刑初1035号

裁判日期: 2016-10-14

公开日期: 2016-12-30

案件名称

钱东容留他人吸毒罪一审刑事判决书

法院

杭州市江干区人民法院

所属地区

杭州市

案件类型

刑事案件

审理程序

一审

当事人

钱东

案由

容留他人吸毒

法律依据

《中华人民共和国刑法》：第三百五十四条，第五十二条，第五十三条；《最高人民法院关于适用财产刑若干问题的规定》：第二条第一款

全文

浙江省杭州市江干区人民法院刑 事 判 决 书(2016)浙0104刑初1035号公诉机关浙江省杭州市江干区人民检察院。被告人钱东，男，1981年8月14日出生于浙江省杭州市，汉族，初中文化，无业，户籍地浙江省杭州市江干区。2015年8月4日因吸毒被杭州市公安局江干区分局处行政拘留十二日。2016年6月6日因吸毒被杭州市公安局江干区分局处行政拘留十五日。因本案于2016年6月21日被刑事拘留，同年7月27日被逮捕。浙江省杭州市江干区人民检察院以江检公诉刑诉[2016]1050号起诉书指控被告人钱东犯容留他人吸毒罪，于2016年10月11日向本院提起公诉。本院受理后适用刑事案件速裁程序，实行独任审判、公开开庭审理了本案。公诉机关指派检察员周龙俊出庭，指控：2016年5月下旬，被告人钱东在本市江干区九堡街道格畈北苑7排52号303室其暂住地容留姚利祥、金林琴、王启师吸食毒品。2016年6月4日19时许，被告人钱东在上述地点容留翁海华吸食毒品。2016年6月5日19时许，被告人钱东在上述地点容留翁海华吸食毒品。公诉机关认为被告人钱东多次容留他人吸食毒品，构成容留他人吸毒罪，建议判处被告人钱东拘役六个月，并处罚金人民币一千元。被告人钱东对公诉机关指控事实、罪名及量刑建议没有异议且签字具结，在开庭审理过程中亦无异议。本院认为，公诉机关指控被告人钱东犯容留他人吸毒罪的事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立，量刑建议适当，应予采纳。依照《中华人民共和国刑法》第三百五十四条、第五十二条、第五十三条、最高人民法院《关于审理毒品犯罪案件适用法律若干问题的解释》第十二条第一款第（一）项、第（二）项及最高人民法院《关于适用财产刑若干问题的规定》第二条第一款之规定，判决如下：被告人钱东犯容留他人吸毒罪，判处拘役六个月，并处罚金人民币一千元（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年6月21日起至2016年12月20日止；罚金在判决生效后十日内缴纳）；如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向浙江省杭州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审判员　　闫时松二〇一六年十月十四日书记员　　卢方舟 关注微信公众号“”