（2016）辽0122民初4997号
裁判日期: 2016-10-14
公开日期: 2016-11-30
案件名称
原告汪新诉被告张腾达机动车交通事故责任纠纷一案民事判决书
法院
辽中县人民法院
所属地区
辽中县
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
汪新,张腾达
案由
机动车交通事故责任纠纷
法律依据
《中华人民共和国侵权责任法》：第十五条第一款，第十六条，第十九条，第四十八条；《中华人民共和国道路交通安全法（2011年）》：第七十六条第一款
全文
沈阳市辽中区人民法院民 事 判 决 书（2016）辽0122民初4997号原告汪新，女，1978年9月13日出生，汉族，现住辽中区。被告张腾达，男，1979年4月4日出生，汉族，现住辽宁省新民市。原告汪新诉被告张腾达机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2016年9月23日立案受理后，依法由审判员周敏适用简易程序，于2016年10月11日公开开庭进行了审理。原告汪新，被告张腾达到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告诉称，2016年8月31日10时10分，在辽中区杨士岗镇杨士岗村，汪新驾驶其所有的辽A*****号小型轿车由北向南行驶，遇张腾达驾驶辽A****号轻型普通货车由南向北行驶发生碰撞，致两车损坏，原告受伤的后果。此事故经辽中交警大队认定，张腾达负此事故的次要责任，原告负此事故主要责任。要求被告按事故责任比例立即赔偿原告医疗费、误工费、护理费、伙食补助费、交通费共计15000元。修车费14428元。要求被告承担诉讼费。被告张腾达辩称，同意给原告赔偿有票据的医药费，其它修车费等不同意承担赔偿责任。被告张腾达所驾驶的车辆没有交纳保险。此次事故应承担次要责任，原告承担主要责任。经审理查明，2016年8月31日10时10分，在辽中区杨士岗镇杨士岗村，汪新驾驶其所有的辽A*****号小型轿车由北向南行驶，遇张腾达驾驶辽A****号轻型普通货车由南向北行驶发生碰撞，致两车损坏，原告受伤的后果。此事故经辽中交警大队认定，张腾达负此事故的次要责任，原告负此事故主要责任。上述事实，有原告与被告的陈述，原告提供的1、原告身份证，2、事故认定书，3、修车发票，4、医疗费收据等已经庭上质证，本院予以确认。本院认为，公民的生命健康权及私有合法财产受法律保护。因故意或过失侵害他人身体健康及害犯他人财产造成损失的，应依法承担相应的民事责任。被告张腾达驾车雨天未保持安全车速，是造成此事故的次要责任，应对此交通事故负次要责任。原告驾车未按照规范安全驾驶，文明驾驶，雨天未保持安全车速，是造成此交通事故的主要原告，应对此交通事故负主要责任。因被告张腾达所驾驶的车辆没有交纳保险，故在强制保险限额内应由被告张腾达予以赔偿。原告的损失为，医疗费5546.22元，车辆损失14428元(有修车发票)。故原告所花医疗费5546.22元由被告张腾达赔偿，车辆损失5728.4元由被告张腾达赔偿{(强制保险限额内应由被告张腾达赔偿2000元)+超出强制保险财产损失按百分之三十予以赔偿(14428元-2000元)30%为3728.4元}。其余损失由原告自行承担。原告要求被告赔偿治疗牙齿的费用，因未实际发生，故在此案中不一并处理。依据《中华人民共和国侵权责任法》第十五条一款（六）项、第十六条、第十九条、第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条之规定，判决如下：一、被告张腾达赔偿原告医疗费5546.22元，财产损失5728.4元；以上一款如被告张腾达逾期不履行，则按《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定执行。二、驳回原告汪新之其他诉讼请求。案件受理费250元，由被告张腾达承担。如不服本判决，可在判决书送达之日起15日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于辽宁省沈阳市中级人民法院。审判员 周 敏二〇一六年十月十四日书记员 卢思莹本案裁判所依据的相关法律《中华人民共和国侵权责任法》第十五条承担侵权责任的方式主要有：(一)停止侵害；(二)排除妨碍；(三)消除危险；(四)返还财产；(五)恢复原状；(六)赔偿损失；(七)赔礼道歉；(八)消除影响同、恢复名誉。经上承担侵权责任的方式，可以单独适用，也可以合并适用。第十六条，侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅肋具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。第十九条，侵害他人财产的，财产损失按照损失发生时的市场价格或者其他方式计算。第四十八条，机动车发生交通事故造成损害的，依照道路交通安全法的有关规定承担赔偿责任。《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。不足的部分，按照下列规定承担赔偿责任：(一)机动车之间发生交通事故的，由有过错的一方承担责任；双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任。(二)机动车与非机动车驾驶人、行人之间发生交通事故的，非机动车驾驶人、行人没有过错的，由机动车一方承担赔偿责任；有证据证明非机动车驾驶人、行人有过错的，根据过错程度适当减轻机动车一方的赔偿责任；机动车一方没有过错，承担不超过百分十的赔偿责任。交通事故的损失是非机动车驾驶人、行人故意碰撞机动车造成的，机动车一方不承担赔偿责任。 微信公众号“”