（2016）吉03民终1080号
裁判日期: 2016-10-14
公开日期: 2016-11-15
案件名称
唐哲与苑亚书、孙树林健康权纠纷二审民事判决书
法院
吉林省四平市中级人民法院
所属地区
吉林省四平市
案件类型
民事案件
审理程序
二审
当事人
唐哲,苑亚书,孙树林
案由
林业承包合同纠纷
法律依据
《中华人民共和国民事诉讼法》：第一百七十条
全文
吉林省四平市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）吉03民终1080号上诉人（原审原告）：唐哲，男，1981年1月1日出生，汉族，农民，住吉林省梨树县。委托诉讼代理人：李秀杰，吉林李秀杰律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：苑亚书，女，1970年10月17日生，汉族，农民，住吉林省梨树县。委托诉讼代理人：徐成，吉林赵勇律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：孙树林，男，1969年5月4日出生，汉族，农民，住吉林省梨树县。委托诉讼代理人：徐成，吉林赵勇律师事务所律师。上诉人唐哲因与被上诉人苑亚书、孙树林健康权纠纷一案，不服吉林省梨树县人民法院（2016）吉0322民初1738号民事判决，向本院提起上诉。本院于2016年9月5日立案后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。上诉人唐哲及委托代理人李秀杰与被上诉人苑亚书、孙树林的共同委托代理人徐成到庭参加诉讼。现本案已审理终结。唐哲上诉请求：撤销原审判决并予改判。事实和理由：1.原审认定唐哲恶意挂床错误。上诉人向法院提供住院病历，显示出院时血小板尚未恢复正常值，不存在恶意挂床行为，对住院44天仅保护22天的赔偿费用不合理。2.上诉人职业为司机，被上诉人应按交通运输业标准进行赔偿。苑亚书、孙树林辩称：一审法院适用法律正确，应予维持。上诉人的恶意医疗行为不应受到法律保护。唐哲向一审法院起诉请求：要求判令被告赔偿原告各项损失25973.12元。一审法院查明：苑亚书与孙树林系夫妻关系。2015年10月12日，原告受雇于二被告为其收获玉米，吃饭期间二被告误将毒鸟的有毒物质当作淀粉放入菜中，造成原告药物中毒。原告在四平市中心人民医院住院44天，诊断为药物中毒、肝损害，住院期间为二级护理。原告医疗费均由被告支付。一审法院认为，二被告疏忽大意导致将有毒物质当作淀粉放入菜中，造成的原告身体损伤。应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。原告在2015年10月21日至2015年11月7日共计18天内原告进行4次血常规检查，1次14碳呼气试验，在2015年11月10日至2015年11月25日共计16天原告仅进行1次血常规检查。原告损伤后为得到更高的赔偿，存在扩大损失行为，其恶意挂床不出院，原告自己扩大的损失应当由自己负责，不应当转嫁到被告身上。对于误工费、护理费、伙食补助费计算天数，本院酌情保护22天为宜。原告请求赔偿医疗费1400元，因其未提供有效的医疗收费票据，不予支持。误工费原告要求按照交通运输业标准209.40／天进行赔偿，但未能提供其所从事行业的收入证明，也无其他证据证明其从事交通运输业，故应当按照吉林省2014年度国民经济中农、林、牧、渔业标准98.12元／天计算。精神损失费一项于法无据，不予保护。交通费一项因所提供票据中没有用车时间、地点，且存在连号现象，不能全额支持，根据就医地点酌情保护300元。综上总计应保护费用如下：护理费22天×124.08元=2729.76元，住院伙食补助费22天×100元=2200元，误工费22天×98.12元=2158.64元，交通费300元，共计7388.4元。判决：一、被告苑亚书、孙树林于判决生效后十五内日共同赔偿原告唐哲护理费、伙食补助费、误工费、交通费等各项费用7388.4元。二、驳回原告唐哲的其他诉讼请求。案件受理费500元，原告负担75元，被告负担175元，另250元退回原告。本院对一审查明的事实予以确认。另在二审中，上诉人唐哲提供“出租车租赁合同”一份，证明其从事交通运输业。本院认为，上诉人唐哲在一审中提供了其住院病历，从该病历中的长期医嘱单显示，唐哲在2015年10月20日入院至同年11月25日出院期间一直进行输液治疗，并不存在挂床现象。因此，在被上诉人苑亚书、孙树林未对唐哲的住院治疗期限合理性进行申请鉴定情况下，唐哲按44天的住院时间主张误工及护理费，应予支持。关于唐哲的误工标准如何认定问题，本院认为，在一、二审中，上诉人唐哲虽然提供其驾驶资格证及一份“出租车租赁合同”，但因该合同书的真实性无法判断，不能认定其租赁车辆的事实。故仅凭其具有驾驶资格，不足以认定唐哲的职业为交通运输业，唐哲因此所主张的误工标准不予支持。综上，唐哲所主张的合理经济损失为：护理费44天×124.08元=5459.52元，住院伙食补助费44天×100元=4400元，误工费2134.17元（月标准）+14天×98.12元=3507.85元，交通费300元，共计13667.37元。综上，唐哲的部分上诉请求成立，予以支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第二项规定，判决如下：一、撤销吉林省梨树县人民法院（2016）吉0322民初1738号民事判决。二、被上诉人苑亚书、孙树林于本判决生效后十日内一次性给付上诉人唐哲护理费、伙食补助费、误工费、交通费等各项经济损失共计13667.37元。三、驳回唐哲的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。一、二审案件受理费共计750元，由苑亚书、孙树林共同负担400元；由唐哲负担350元。本判决为终审判决。审判长 张厚国审判员 董 岩审判员 赵文涛二〇一六年十月十四日书记员 赵 娜 更多数据：