（2016）浙0481刑初765号

裁判日期: 2016-10-14

公开日期: 2016-11-04

案件名称

胥霞犯生产、销售假药罪、非法经营罪一审刑事判决书

法院

海宁市人民法院

所属地区

海宁市

案件类型

刑事案件

审理程序

一审

当事人

胥某

案由

法律依据

《中华人民共和国刑法》：第一百四十一条第一款，第一百四十一条第一款，第六十七条第一款，第六十七条第一款，第七十二条第一款，第七十二条第一款，第七十三条第一款，第六十四条

全文

浙江省海宁市人民法院刑 事 判 决 书（2016）浙0481刑���765号公诉机关浙江省海宁市人民检察院。被告人胥某（别名玲玲），女，1977年2月20日出生于江苏省盐城市，汉族，初中文化，个体经营者，住海宁市硖石街道东方商厦1023室（户籍地江苏省盐城市。因本案，2016年2月25日被取保候审。辩护人张建飞，浙江虎良律师事务所律师。浙江省海宁市人民检察院以海检刑诉[2016]796号起诉书指控被告人胥某犯销售假药罪、非法经营罪，于2016年8月9日向本院提起公诉。本院于同日立案，在适用简易程序审理过程中，发现本案具有不宜适用简易程序审理的情形，于2016年8月19日转为普通程序审理，并依法组成合议庭，于2016年8月30日公开开庭审理了本案。海宁市人民检察院指派代理检察员席宛秋及杨赛南出庭支持公诉，被告人胥某及其辩护人张建飞到庭参加诉讼。现已审理终结。公��机关指控，被告人胥某违反国家药品管理法规，明知是假药而进行销售，其行为已构成销售假药罪；又未经药品监督管理部门许可，出售无注册证医疗器械，扰乱市场秩序，情节严重，其行为已构成非法经营罪。被告人胥某一人犯二罪，依法应数罪并罚。案发后，被告人胥某能如实供述自己的罪行。为证实上述指控，公诉人当庭宣读并出示了证人虞某、王某1、孔某、王某2、范某、梁某的证言，调取证据清单及微信聊天照片，药品包装、说明书翻译件、假药认定书，玻尿酸外包装、说明书翻译件、无注册证医疗器械认定书，搜查证、搜查笔录、扣押清单及照片，辨认笔录及照片，扣款票据，情况说明，抓获经过，户籍证明等证据。据此，诉请本院依照《中华人民共和国刑法》第一百四十一条第一款、第二百二十五条、第六十九条、第六十七条第三款之规定予以判处���被告人胥某对起诉书指控的犯罪事实及罪名均没有异议，表示自愿认罪。辩护人张建飞提出被告人胥某此次犯罪属初犯，归案后认罪态度好，积极退赃，结合其身体实际情况，请求法庭对被告人从轻处罚并适用缓刑。经审理查明，2015年上半年至2016年2月24日，被告人胥某在海宁市硖石街道东方商厦1023室内，采用注射的方式，销售给虞某、王某1、张倩、孔某“Dysport”丽致注射剂（肉毒杆菌A型）5支，得款7000元。2016年2月24日，公安机关从被告人胥某处查获“Dysport”丽致注射剂3瓶、“MEDYTOX”肉毒素1瓶、“LIPORASE”透明质酸酶1瓶。经嘉兴市市场监督管理局认定，上述物品均以假药论处。本案审理期间，被告人胥某已退出全部违法所得。上述事实，被告人胥某在开庭审理过程中亦无异议，并有证人虞某、王���1、孔某、王某2的证言，调取证据清单及微信聊天照片，药品包装、说明书翻译件、假药认定书，搜查证、搜查笔录、扣押清单及照片，辨认笔录及照片，扣款票据，情况说明，抓获经过，户籍证明等证据予以证实，足以认定。本院认为，被告人胥某明知是假药而进行销售，其行为已构成销售假药罪。公诉机关指控被告人胥某犯销售假药罪罪名成立。关于公诉机关指控的被告人胥某未经药品监督管理部门许可，出售无注册证医疗器械，扰乱市场秩序，非法经营数额为11500元，该部分事实尚未达到法律规定的情节严重的标准，故公诉机关指控被告人胥某犯非法经营罪罪名不成立。归案后，被告人胥某能如实供述自己的罪行，依法可以从轻处罚。辩护人的相关辩护意见，可予采纳。据此，依照《中华人民共和国刑法》第一百四十一条，第六十七条第三款，第七十二条，第七十三条第二、三款，第六十四条之规定，判决如下：一、被告人胥某犯销售假药罪，判处有期徒刑九个月，缓刑一年，并处罚金二万元。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。罚金限判决生效后一个月内缴纳。）二、禁止被告人胥某在缓刑考验期限内从事药品销售及相关活动。三、被告人胥某退出的违法所得7000元予以没收，上缴国库；扣押的“Dysport”丽致注射剂2盒及1瓶、“MEDYTOX”肉毒素1瓶、“LIPORASE”透明质酸酶1瓶予以没收，由海宁市公安局依法处理。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向浙江省嘉兴市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本二份。审　判　长　　张啸崎人民陪审员　　王关章人民陪审员　　金德香二〇一六年十月十四日书　记　员　　张　佳 微信公众号“”