（2016）湘1103民初2704号
裁判日期: 2016-10-13
公开日期: 2017-03-01
案件名称
陆某与周华胜身体权纠纷一审民事判决书
法院
永州市冷水滩区人民法院
所属地区
永州市
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
陆某,周华胜
案由
生命权、健康权、身体权纠纷
法律依据
《中华人民共和国侵权责任法》：第六条第一款；《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》：第十七条第一款，第十九条第一款，第二十一条第一款，第二十四条
全文
湖南省永州市冷水滩区人民法院民 事 判 决 书（2016）湘1103民初2704号原告：陆某，女，2011年5月15日出生，汉族，住永州市冷水滩区。法定代理人：李某，女，1982年2月25日出生，住永州市冷水滩区，系原告陆某之母。委托诉讼代理人：陆科元，男，汉族，1954年11月18日出生，汉族，住永州市冷水滩区，系原告陆某爷爷，代理权限为一般代理。被告：周华胜，男，1965年1月15日出生，汉族，住永州市冷水滩区。原告陆某与被告周华胜身体权纠纷一案，本院于2016年8月16日立案后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告陆某委托代理人陆科元、被告周华胜到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告陆某向本院提出诉讼请求：1、判令被告赔偿原告医疗费4747元，其继续治疗费500元，护理费7天1050元，营养费500元，休息15天保姆看管费2250元，法医鉴定费700元，精神损失费3000元，合计12747元；2、诉讼费用由被告承担。事实和理由：2014年10月25日22时，被告用石片和碎砖块砸原告家天台采光玻璃，砸出两个洞，其中一块石片击中屋里日光灯，顿时灯管爆炸，天台玻璃碎片和日光灯玻璃碎片散落屋内的地板上。当时原告的左手臂被玻璃碎片溅伤，鲜血自流。原告受伤后，被吓得到老家医院门诊治疗。原告的损失应由被告赔偿。原告陆某为支持自己的诉讼主张提供下列证据：证据一、受案登记表、梅湾公安机关行政处罚决定书，拟证实被告砸中原告家里的日光灯，导致原告左手臂受伤；证据二、公安机关询问笔录，拟证实被告用石头打原告家里玻璃，造成原告受伤；证据三、诊断证明书、医疗费明细单，拟证实原告受伤在卫生院门诊治疗所花的费用；证据四、永州大正司法鉴定所司法鉴定书、鉴定费发票，拟证实原告受伤情况以及所花销费用；证据五、现场照片，拟证实原告受伤情况的现场。被告周华胜辩称：原告的起诉没有事实依据，无证据证实；陆科元是假借陆某之名重复起诉，滥用诉权；原告的起诉超过了法定的诉讼时效，已丧失胜诉权。被告周华胜未提供相应证据。对当事人提供的证据，经庭审质证，本院认证如下：对原告提供的证据一至四，来源合法，内容真实，系有效证据，本院予以认定。本院根据所认定的证据及当事人陈述，查明事实如下：原告陆某爷爷陆科元与被告周华胜系邻居关系，双方因相邻土地护坡素有矛盾。2014年10月25日，原告陆某在爷爷陆科元家居住。当晚22时许，被告周华胜用石头将陆科元家天台采光玻璃砸出了两个洞，家里日光灯也被打碎，玻璃碎片刮伤原告陆某的左手臂。原告陆某因受惊吓，在其家人的陪护下，于2014年10月27日至当年11月7日，至其家乡祁阳县进宝塘镇中心医院大塘门诊治疗，用去医疗费4947元。2016年4月8日，永州市大正司法鉴定所对原告陆某的伤势进行了鉴定，其鉴定意见：1、被鉴定人陆某因外伤所致的“左前臂裂伤”已达轻微伤标准。2、医疗建议：前期医疗费、鉴定费参照正式发票核实处理，其继续治疗费预计伍佰元整，自受伤后休息壹拾伍天，壹人护理柒天，营养费伍佰元整。原告陆某用去鉴定费700元。2014年10月27日，永州市公安局冷水滩分局作出冷公（仁）决字[2014]第2328号公安行政处罚决定书，决定对周华胜行政拘留五日。参照《湖南省2016-2017年道路交通事故损害赔偿项目计算标准》，原告陆某的赔偿项目有：医疗费4947元、继续治疗费500元、护理费元1人×7天×53889元/年÷365天＝1033.49元、营养费500元、法医鉴定费700元，合计7680.49元。本院认为，原告陆某爷爷陆科元与被告周华胜系邻居关系，双方因相邻土地护坡素有矛盾。被告周华胜用石头砸陆科元家天台采光玻璃，致原告陆某的左手臂受伤，造成其人身损害。原告陆某系幼儿，因受惊吓，在其家人的陪护下，至其家乡祁阳县进宝塘镇中心医院大塘门诊治疗的行为，本院予以认定。因此，被告周华胜应承担原告陆某人身损害的赔偿责任。原告陆某因人损遭受了精神损害，故被告周华胜相应赔偿原告陆某精神损害抚慰金1000元。因原告陆某家人一直向被告周华胜追偿损失，故被告主张原告的起诉超过了法定的诉讼时效，已丧失胜诉权，本院不予支持。综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条一款、第十九条、第二十一条第一、二、三款、第二十四条，《最高人民法院关于民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第八条第二项之规定，判决如下：一、被告周华胜在本案判决生效后十日内赔偿原告陆某经济损失7680.49元；二、被告周华胜在本判决生效后十日内赔偿原告陆某精神损害抚慰金1000元；三、驳回原告陆某的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间给付金钱义务的，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案受理费200元，由被告周华胜负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，本递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于湖南省永州市中级人民法院。逾期本判决即发生法律效力。当事人申请执行的期限为二年，逾期不申请执行的，为放弃权利。审 判 长 黄登飞审 判 员 邓国华人民陪审员 彭 松二〇一六年十月十三日代理书记员 肖雅妮 微信公众号“”