甘肃省皋兰县人民法院民 事 判 决 书（2016）甘0122民初634号
原告：张某某。
委托诉讼代理人：王树明，皋兰县石洞镇第二法律服务所法律工作者。
被告：杨某某。
原告张某某与被告杨某某离婚纠纷一案，本院于2016年9月7日立案后，依法适用简易程序，由代理审理员杨柳于2016年9月21日公开开庭进行了审理。本案当事人及委托诉讼代理人均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告向本院提出诉讼请求:1.请求依法判决原、被告离婚；2.婚生女杨某乙、杨某丙由原告抚养，被告承担二孩子的抚养费；3.诉讼费由被告承担。事实与理由：原、被告于2010年1月30日举行了婚礼，2012年7月2日原、被告在皋兰县民政局登记。婚生女杨某乙于2010年11月23日出生，婚生女杨某丙于2012年11月3日出生。原、被告结婚后感情一般，在共同生活期间，由于性格不和，没有共同语言。原告在2015年5月离开家里回到娘家居住，当原告提出离婚时，被告也同意离婚，只是提出孩子要由原告抚养，被告不愿意承担抚养费，还要不定期的看望孩子。另2014年7月被告借了原告父亲18000用以建房，如果被告偿还该18000元的债务，原告放弃财产分割。现原、被告已分居二年，夫妻感情已彻底破裂。
被告辩称，原告所述并非事实，原、被告夫妻感情并未完全破裂，被告也愿意改正自己的错误，以后不再打牌，希望与原告好好过日子。本院
经审理认定事实如下：原、被告系自由恋爱，于2010年1月30日按农村习俗举办了结婚仪式，后于2012年7月2日在皋兰县民政局补领结婚证。原、被告共同生活期间共生育两女，长女杨某乙于2010年11月23日出生，二女杨某丙于2012年11月3日出生。现双方因生活琐事发生矛盾，原告遂诉请离婚。
本院认为，原、被告依法登记结婚，系合法夫妻关系，受法律保护。双方婚前系自由恋爱，有一定的感情基础。现原、被告双方虽因生活琐事发生矛盾，但该矛盾并非不可化解，双方也并未分居两年，被告亦承诺以后不再打牌，且两个女儿尚年幼，需要父母双方的关爱与照看，只要双方在以后的生活中多加沟通、互谅互让，增强家庭责任感和社会责任感，和好有望。综上所述，本案不具有法律规定的准予离婚的情形，故对于原告要求离婚的诉讼请求不予支持。依据《中华人民共和国婚姻法》第三十二条规定，
判决如下：不准原告张某某与被告杨某某离婚。案件受理费300元，减半收取150元，由原告张某某负担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于甘肃省兰州市中级人民法院。
代理
审判员 杨 柳
二〇一六年十月十二日
书 记 员 魏域慈 微信公众号“”