河南省郑州市中级人民法院民事判决���豫01民终8966号
上诉人（原审被告）：秦中立，男，1966年8月4日出生，汉族。委托代理人郑媛方，河南开鑫律师事务所律师。
上诉人（原审被告）：秦勇，男，1989年7月1日出生，汉族。
被
上诉人（原审原告）：秦亚东，男，1969年2月26日出生，汉族。委托代理人范江涛，河南杰昇律师事务所律师。委托代理人魏艳茹，河南杰昇律师事务所律师。
上诉人秦勇、秦中立因与被上诉人秦亚东生命权、健康权、身体权纠纷一案，不服河南省郑州航空港经济综合实验区人民法院（2016）豫0192民初581号民事判决，向本院提起上诉。本院于2016年8月10日立案后，依法组成合议庭进行了审理。上诉人秦中立及其委托代理人郑媛方、上诉人秦勇，被上诉人秦亚东的委托代理人魏艳茹到庭参加诉讼。本案现已审理终结。秦中立、秦勇上诉请求：秦中立、秦勇不承担全部责任。事实与理由：2016年2月16日，秦亚东酒后到秦中立、秦勇家门口谩骂，双方发生争吵。于当日下午14时35分27秒，秦亚东光膀子，手持菜刀再次冲入秦中立、秦勇家中，该视频已提交一审法院，可以证明秦亚东是因酒后寻衅滋事造成的。秦亚东提交的住院病历仅能证明损失数额，不能证明是由秦中立、秦勇共同侵权造成的。对于误工费不应支持，秦亚东没有提供误工证明。
被上诉人秦亚东辩称，一审判决认定事实清楚，适用法律正确，请求二审法院维持原判。秦亚东向一审法院起诉请求：秦中立、秦勇赔偿秦亚东医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费共计14985.02元，并承担诉讼费用。一审法院认定的事实：2016年2月16日，秦亚东酒后与秦中立、秦勇秦中立的妻子何软妮因琐事争吵、撕打，后来秦中立与秦亚东的妻子吴强花均参与打架。秦勇、秦中立将秦亚东打伤。秦勇向郑州市公安局航空港分局报案，郑州市公安局航空港分局治安管理服务大队受理该案，但没有对双方打架事件做出最终处理意见。秦亚东被送往郑州市第一人民医院港区医院住院治疗，伤情诊断为：“1、头面部外伤；2、双眼钝挫伤，右眼眶内侧壁骨折；3、右手皮肤裂伤；4、胸部闭合伤；5、左肘、右足、右踝软组织损伤”。秦亚东住院花费医疗费及门诊检查费7873.11元，秦亚东住院时间18天。出院医嘱：“1、卧床休息，建议继续住院治疗；2、定期复查，病情变化及时来诊。”秦亚东出院后花费门诊检查费335.20元。秦亚东与秦中立、秦勇因赔偿问题未达成一致意见，现秦亚东起诉要求秦中立、秦勇赔偿医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费共计14985.02元，并要求秦中立、秦勇承担诉讼费用。一审法院认为，秦中立、秦勇共同侵权造成秦亚东受伤，秦中立、秦勇对秦亚东的损害应承担赔偿责任。本案中，根据秦亚东提供的证据，该院认定秦亚东的损失为：1、住院医疗费及出院诊疗费8208.31元（7873.11元＋335.20元）；2、住院时间为18天，参照30元／天的住院伙食补助费标准，住院伙食补助费为540元（30元／天×18天）；3、参照20元／天的营养费标准，营养费为360元（20元／天×18天）；4、秦亚东主张按照70.7元／天的标准计算误工费，未超出法律规定的标准，该院在其主张范围内予以认定，结合秦亚东的伤情、年龄及出院医嘱，该院确定秦亚东出院后的误工期为15天，秦亚东的误工费为2333.10元（70.7元／天×33天）；5、秦亚东主张按照80元／天的标准计算护理费，未超出法律规定的标准，该院在其主张范围内予以认定，护理费为1440元（80元／天×18天）；6、综合分析秦亚东的治疗地，该院酌定交通费为200元，以上合计为13081.41元。秦亚东主张秦中立、秦勇赔偿其各项费用14985.02元，该院支持13081.41元，超出部分，不予支持。秦中立、秦勇辩称秦亚东受伤与其无关，因其认可双方打架，且秦亚东在此次打架中受伤，故秦亚东的受伤与秦勇、秦中立有关联，对该答辩意见，不予采信。秦中立辩称秦亚东寻衅滋事引发争端，其应承担责任，且秦亚东未提供医疗费清单、诊断书和检查报告，无法证明其住院产生的实际费用，因秦中立未提供证据证明打架事件是由于秦亚东寻衅滋事引起的，而且从秦亚东提供的住院病历及医疗费、门诊票据可以证明秦亚东的伤情及住院产生的费用，故对该答辩意见，不予采信。依据《中华人民共和国侵权责任法》第��条规定，判决：
一、秦勇、秦中立于判决生效后十日内向秦亚东赔偿医疗费、住院伙食补助费、营养费、误工费、护理费、交通费共计13081.41元；
二、驳回秦亚东的其他诉讼请求。本案受理费175元，减半收取为88元，由秦勇、秦中立负担。本院二审期间，当事人均未提交新证据。本院二审查明的事实与一审法院认定的事实一致。
本院认为：公民由于过错侵害他人人身的，应当承担民事责任。本案中，秦亚东与秦中立、秦勇之间发生争执扭打，造成秦亚东受伤，虽秦中立、秦勇提交视频资料，但不足以证明秦亚东的损害后果是其故意造成的，因此，秦中立、秦勇共同侵权造成秦亚东损害，应当承担连带责任。具体赔偿数额，根据秦亚东提供的病历、相关医疗单据等，经查并无不当，依法予以支持。综上所述，秦中立、秦勇的上诉请求不成立，应予驳回。一审法院认定事实清楚，适用法律正确，应予以维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项规定，
判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费175元，由上诉人秦中立、秦勇负担。本判决为终审判决。
审判长 王胜利
审判员 秦 宇
审判员 邱 帅
二〇一六年十月十二日
书记员 王 研 关注公众号“”