河北省南和县人民法院民 事 裁 定 书（2016）冀0527民初1625号之一
申请人：侯玉倩，女，1993年10月4日出生，汉族，南和县人。
被
申请人：刘志强，男，1969年9月18日出生，汉族，南和县人。
被
申请人：南卫涛，男，1984年4月27日出生，汉族，邢台县人。侯玉倩与刘志强、杨迷兰、南卫涛借款合同纠纷一案，申请人侯玉倩于2016年10月8日向本院申请财产保全，请求对被申请人刘志强名下车牌号为冀Ｅ×××××天籁牌轿车、被申请人南卫涛名下车牌号为冀Ｅ×××××福克斯牌轿车予以冻结过户手续，并已提供担保。
本院经审查认为，申请人侯玉倩财产保全的申请及提供的担保符合法律规定，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百条、第一百零二条、第一百零三条第一款的规定，
裁定如下：
一、冻结被申请人刘志强名下车牌号为冀Ｅ×××××天籁牌轿车过户手续，期限为2016年10月9日至2018年10月8日。
二、冻结被申请人南卫涛名下车牌号为冀Ｅ×××××福克斯牌轿车过户手续，期限为2016年10月9日至2018年10月8日。案件申请费420元，由被申请人负担。本裁定立即开始执行。
如不服本裁定，可以自收到裁定书之日起五日内向本院申请复议一次。复议期间不停止裁定的执行。
审 判 长 韩英雪
代理
审判员 刘妙茹
代理
审判员 李立锋
二〇一六年十月九日
书 记 员 李笑芳