（2015）民刑初字第266号

裁判日期: 2016-01-22

公开日期: 2016-03-02

案件名称

被告人刘某某故意伤害一案一审刑事判决书

法院

民权县人民法院

所属地区

民权县

案件类型

刑事案件

审理程序

一审

当事人

刘某某

案由

故意伤害

法律依据

《中华人民共和国刑法》：第二百三十四条第一款

全文

河南省民权县人民法院刑 事 判 决 书（2015）民刑初字第266号公诉机关民权县人民检察院。被告人刘某某，男，1974年4月27日出生于河南省民权县，汉族，小学文化，农民，住民权县。因涉嫌故意伤害，于2015年8月27日被民权县公安局行政拘留10日，并处罚金500元，同年9月6日被民权县公安局刑事拘留，同年9月16日经民权县人民检察院批准，次日由民权县公安局逮捕。现羁押于睢县（民权县）看守所。民权县人民检察院以民检刑诉（2015）278号起诉书指控被告人刘某某犯故意伤害罪，于2015年10月30日向本院提起公诉。本院审理过程中，被害人孙某甲、孙某乙提起刑事附带民事诉讼，后双方和解，被害人孙某甲、孙某乙撤回刑事附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案，民权县人民检察院指派检察员马丽娜出庭支持公诉，被告人刘某某到庭参加了诉讼。现已审理终结。民权县人民检察院指控，2015年8月26日晚11时许，在民权县野岗乡孟庄村，被告人刘某某因琐事与邻居孙某甲、孙某乙发生口角，继而引起撕打，后刘某某持菜刀将被害人孙某甲右脸部和孙某乙额头部砍伤，经法医鉴定，孙某甲右侧额面部之损伤已构成轻伤一级，孙某乙额部之损伤已构成轻伤二级。针对上述事实，公诉机关提交了相应证据予以证实，据此认为被告人刘某某之行为已构成故意伤害罪，请求依法判处。被告人刘某某对指控的犯罪事实无异议。经审理查明，2015年8月26日晚11时许，在民权县野岗乡孟庄村，被告人刘某某因琐事与邻居孙某甲、孙某乙发生口角，继而引起撕打，后刘某某持菜刀将被害人孙某甲右脸部和孙某乙额头部砍伤，经法医鉴定，孙某甲右侧额面部之损伤已构成轻伤一级，孙某乙额部之损伤已构成轻伤二级。案件审理过程中，被告人刘某某主动赔偿被害人孙某甲、孙某乙的经济损失，取得了被害人的谅解。上述事实，有控辩双方提交的并经法庭质证、认证的以下证据予以证实：一、公诉机关提供证据：1、被告人刘某某的供述，证实2015年8月26日晚上，因为孙某甲家桐树的事，其和孙某甲吵起来，并和孙某甲及孙某甲的弟弟孙某乙发生了撕打，后被邻居拉开，其回到家后，越想越气，就掂了把菜刀到孙某甲家找孙某甲，后又和孙某甲发生了争吵，孙某甲用砖砸其右眉处，其用手挡一下后用菜刀将孙某甲砍伤，当时砍他哪了不知道，后怎么把孙某乙砍伤的其不知道。2、被害人孙某甲的陈述，证实2015年8月26日晚上10点多，因一棵桐树的事，其和刘某某吵架了，后刘某某持菜刀向其右脸部砍了一刀，其弟弟孙某乙过来拉架，刘某某接着又往孙某乙正额部砍了一刀。3、被害人孙某乙的陈述，与被害人孙某甲的陈述一致。4、证人刘某某、孙某某的证言，证实2015年8月26日晚上11点多，因一棵桐树的事，孙某甲和刘某某吵架了，后刘某某持菜刀向孙某甲脸上砍了一刀，接着又往孙某乙的头上砍了一刀。5、物证照片，证实被告人刘某某砍伤被害人所持的菜刀。6、鉴定意见结论书（附伤者诊断证明书、入院记录、CT报告单、伤情照片），证实被害人孙某甲右侧额面部之损伤已构成轻伤一级，孙某乙额部之损伤已构成轻伤二级。7、破案经过，证实案发的事实经过。8、户籍证明，证实被告人刘某某的年龄和身份情况。二、被告人刘某某提供证据：协议书、谅解书、领款条，民事赔偿撤诉申请书，证明被告人已经对被害人孙某甲、孙某乙进行赔偿，并取得了谅解。本院认为，被告人刘某某因琐事持刀故意伤害他人身体，致两人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，公诉机关指控罪名成立。被告人积极赔偿被害人的经济损失，取得了被害人的谅解，且在本案中被害人亦有一定过错，对被告人可酌定从轻处罚，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，判决如下：被告人刘某某犯故意伤害罪，判处管制二年。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期二日。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河南省商丘市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。审　判　长　　佟立民审　判　员　　蔡　伟人民审判员　　伊秀荣二〇一六年一月二十二日书　记　员　　盖家乐 更多数据：