（2015）临罗刑一初字第174号
裁判日期: 2016-01-22
公开日期: 2016-02-24
案件名称
李某甲犯故意伤害罪一审刑事判决书
法院
临沂市罗庄区人民法院
所属地区
临沂市
案件类型
刑事案件
审理程序
一审
当事人
王某甲,李某甲
案由
故意伤害
法律依据
《中华人民共和国刑法》：第二百三十四条第一款，第六十七条第一款，第六十七条第一款；《中华人民共和国民法通则》：第一百一十九条
全文
山东省临沂市罗庄区人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2015）临罗刑一初字第174号公诉机关临沂市罗庄区人民检察院。附带民事诉讼原告人王某甲，居民。诉讼代理人孙建磊，山东融昂律师事务所律师。被告人李某甲，个体。2015年6月1日被刑事拘留，同年6月15日被逮捕。现羁押于临沂市看守所。辩护人暨诉讼代理人杨新亮，山东一品律师事务所律师。临沂市罗庄区人民检察院以临罗检公二刑诉（2015）175号起诉书指控被告人李某甲犯故意伤害罪，于2015年9月2日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人王某甲提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。罗庄区人民检察院指派检察员苗德波出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人王某甲及其诉讼代理人孙建磊，被告人李某甲及其辩护人暨诉讼代理人杨新亮均到庭参加诉讼。现已审理终结。公诉机关指控，2015年2月11日6时许，被告人李某甲在临沂市罗庄区黄山镇后黄山村被害人王某甲家东边南北路上，因琐事驾驶电动三轮车将王某甲撞倒拖行，后用脚踢王某甲，致使王某甲受伤，经法医鉴定，王某甲的伤情为轻伤一级。公诉机关当庭出示的证据有：鉴定意见，书证，证人证言，被害人王某甲的陈述，被告人李某甲的供述等，公诉机关认为，被告人李某甲故意伤害他人并致轻伤，其行为侵犯了公民人身权利，触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。附带民事诉讼原告人王某甲请求法院依法追究被告人李某甲故意伤害罪的刑事责任；判令被告人李某甲赔偿附带民事诉讼原告人王某甲经济损失50万元。并提交原告人身份证复印件一份，临沂市罗庄区中心医院出具的药费单据、住院病历、诊断证明、用药明细及病历复印单据各一份，鉴定意见书一份，法医鉴定费单据，护理人员身份证复印件等证据，其诉讼代理人的意见与附带民事诉讼原告人的诉讼请求一致。被告人李某甲对指控的犯罪事实无异议，当庭自愿认罪，对指控证据无异议。其辩护人的意见是，1、被告人李某甲具有投案自首情节；2、被告人李某甲系初次犯罪、偶犯；3、本案中被害人有过错，对矛盾激化负有责任，请依法减轻处罚；4、被告人李某甲犯罪手段一般，情节较轻；5、本案系因被告人上访反映王某乙侵吞村内集体资产，被害人及王某乙打击报复而引发，并非因个人纠纷，被告人的主观恶性较小，且当庭认罪、悔罪，愿意赔偿。经审理查明，2015年2月11日6时许，被告人李某甲在临沂市罗庄区黄山镇后黄山村被害人王某甲家东边南北路上，因琐事驾驶电动三轮车将王某甲撞倒拖行，后用脚踢王某甲，致使王某甲受伤，经法医鉴定，王某甲的伤情为轻伤一级。案发后，被告人李某甲当日到黄山派出所报案，供述了自己驾驶电动三轮车将被害人王某甲撞伤的犯罪事实。2015年6月1日10时许，黄山派出所民警在临沂市兰陵县将被告人李某甲传唤到案，在传唤过程中李某甲配合工作无逃跑或抗拒抓捕等行为。侦查阶段，侦查机关扣押被告人李某甲电动三轮车一辆。另查明，经临沂万龙法医司法鉴定所鉴定，被害人王某甲的损伤为九级伤残，误工期为120日，护理期为60日，营养期为60日。附带民事诉讼原告人王某甲因被告人李某甲故意伤害造成的经济损失有：医疗费9418.38元，护理费3262.2元（60天×54.37元），住院期间伙食补助费、营养费1800元（60天×30元），鉴定费300元，误工费6524.4元（120天×54.37元），共计人民币21304.98元。本案在审理过程中，被告人李某甲提出对王某甲轻伤一级及九级伤残重新鉴定。经庭审举证、质证，本院予以确认并据以认定上述事实的证据有：法医学人体损伤程度鉴定书、照片卡，现场照片，扣押物品清单，扣押物品照片，户籍信息，办案说明，报案记录，抓获经过，证人王某丙、王某乙、王某丁、李某乙的证言，被害人王某甲的陈述，被告人李某甲的供述等证据。各证据之间相互印证，本案事实清楚，证据确实、充分，足以认定。本院认为，被告人李某甲故意伤害他人身体并致轻伤，其行为侵犯了公民人身权利，构成故意伤害罪，依法应予惩处。公诉机关指控的犯罪成立。案发后，被告人主动到公安机关报案并如实供述犯罪事实，系自首，依法可从轻处罚。附带民事诉讼原告人遭受伤害的经济损失应予赔偿，其他损失无相关证据及法律依据，本院不予支持。被告人要求重新鉴定不符合相关法律规定，本院不予采纳。侦查机关扣押的车辆未移交本院，由侦查机关依法处理。本院综合考虑上述量刑情节结合本案事实决定其刑罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款，《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条之规定，判决如下：一、被告人李某甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年零八个月。（刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年6月1日起至2017年1月31日止。）二、被告人李某甲赔偿附带民事诉讼原告人王某甲经济损失21304.98元，于判决生效后十日内履行。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山东省临沂市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。审 判 长 王兆山人民陪审员 张全福人民陪审员 孙志玉二〇一六年一月二十二日书 记 员 曲圣麟 来自：