（2016）豫0103民初298号

裁判日期: 2016-01-22

公开日期: 2016-03-03

案件名称

刘某某与张某某、王华健康权纠纷一审民事判决书

法院

郑州市二七区人民法院

所属地区

郑州市

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

刘某某,张某某,王华

案由

生命权、健康权、身体权纠纷

法律依据

《中华人民共和国侵权责任法》：第六条第一款，第十六条，第三十二条第一款；《中华人民共和国民事诉讼法》：第六十四条

全文

河南省郑州市二七区人民法院民 事 判 决 书（2016）豫0103民初298号原告刘某某，女，汉族，2007年10月4日出生。法定代理人陈银华，女，汉族，1974年5月21日出生，系原告之母。被告张某某，男，汉族，2007年9月14日出生。被告王华，女，汉族，1977年12月24日出生，系被告张某某之母。二被告共同委托代理人闫红军，郑州市中原区中原法律服务所法律工作者。原告刘某某诉被告张某某、王华健康权纠纷一案，本院受理后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告刘某某的法定代理人陈银华、二被告共同委托代理人闫红军到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原告诉称，原告与被告张某某均系郑州市建新街小学二年级四班学生，2015年11月3日下午四点左右，在该小学门口，被告张某某玩耍气枪，将原告打伤，经医院诊断右上恒牙折断。根据原告的年龄及伤情，原告需要多次修复治疗，给原告造成较大经济损失，另外，该伤害给原告生活带来极大不便，并且影响美观，给年幼的原告造成了极大的精神伤害。上述损害后果均由被告张某某的行为直接造成，被告王华作为其监护人没有尽到相应的监护责任，作为法定代理人应当承担对原告的赔偿责任，但被告拒绝赔偿原告任何损失，经原告方多次要求未果，为了维护合法权益，故原告诉至法院，请求判令：1、被告赔偿原告医疗费、护理费、营养费、交通费、精神损害抚慰金等，共计30000元；2、本案的诉讼费用由被告承担。被告辩称，原告和被告系同学关系，事情起因并不完全是因为被告的原因，事实是两个人放学后相互玩耍才造成原告牙齿折断，并且被告已经将医疗费给原告垫付，本案不存在医疗费问题，另外被告母亲王华是被告张某某监护人不是本案侵权人，不应当作为本案被告参加诉讼。至于原告护理费、营养费、交通费、精神损害抚慰金，没有证据不应当得到法庭支持。请求法庭查明事实驳回原告起诉。经审理查明，原告刘某某与被告张某某均系郑州市建新街小学二年级四班的学生，2015年11月3日16时左右，被告张某某在该学校门口玩耍气枪时，不慎将恰巧路过的原告刘某某的牙齿打伤，经郑州市口腔医院诊断，原告刘某某右上前牙折断，原告刘某某在该院对牙齿进行初步治疗，花费共计418元，该费用已由被告王华先行垫付。因原、被告对原告的后续治疗费用协商未果，原告诉至法院，请求判令被告赔偿原告医疗费、护理费、营养费、交通费、精神损害抚慰金等共计30000元。上述事实有接处警登记表、郑州市口腔医院门诊病历、郑州市口腔医院诊断证明书、郑州市口腔医院牙片、先行垫付医疗费票据等证据予以佐证。本院认为，当事人对自己的主张，有责任提供证据。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用。无民事行为能力人造成他人损害的，由监护人承担侵权责任。本案中，因被告张某某玩耍气枪，导致原告刘某某牙齿受伤的后果，又因张某某系无民事行为能力人，被告王华作为其监护人，应对原告的损害后果承担赔偿责任。原告主张的医疗费按有效票据计算为418元，已由被告全部先行垫付，原告后续治疗花费，可待实际发生后另行主张。原告主张的护理费、营养费、交通费、精神损害抚慰金举证不力，本院均不予支持。依据《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第三十二条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：驳回原告刘某某的诉讼请求。案件受理费550元，减半收取275元，由原告刘某某负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状一式十三份，上诉于河南省郑州市中级人民法院。审判员　　石海滨二〇一六年一月二十二日书记员　　樊　玮 来源：百度搜索“”