（2016）冀08民终71号

裁判日期: 2016-01-22

公开日期: 2016-04-08

案件名称

上诉人左占宝、左占玉与被上诉人（原审被告）兴隆县半壁山镇佛爷来村第三居民组物权纠纷民事裁定书

法院

河北省承德市中级人民法院

所属地区

河北省承德市

案件类型

民事案件

审理程序

二审

当事人

左占宝,左占玉,兴隆县半壁山镇佛爷来村第三居民组,兴隆县半壁山镇人民政府

案由

用益物权纠纷

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法》：第一百六十九条，第一百七十一条，第一百七十五条

全文

河北省承德市中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）冀08民终71号上诉人（原审原告）左占宝，男，1970年8月23日生，汉族，农民，住兴隆县半壁山镇佛爷来村钓鱼台北沟***号。上诉人（原审原告）左占玉，男，1966年1月12日生，汉族，农民，住兴隆县半壁山镇佛爷来村钓鱼台北沟***号。被上诉人（原审被告）兴隆县半壁山镇佛爷来村第三居民组。代表人焦卫民，职务组长。被上诉人（原审被告）兴隆县半壁山镇人民政府。法定代表人高志刚，职务镇长。二被上诉人委托代理人吴祥宇，承德市天祥法律服务所法律工作者。上诉人左占宝、左占玉因用益物权纠纷一案，不服兴隆县人民法院（2015）兴民初字第1767号驳回起诉的民事裁定，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭审理了本案。原审认为，原告依据其父左玉奎的林地使用执照（存根）主张权利，但原被告双方对该林地证照上“前山”所确定的土地的四至界限存在争议，且林地证照的土地使用权权属不清，应向相关行政部门申请解决。裁定驳回原告左占宝、左占玉的起诉。上诉人左占宝、左占玉上诉称，本案属于民事案件受案范围，一审驳回上诉人起诉错误，请求撤销一审裁定，指令一审法院审理本案，二被上诉人作了相应的书面答辩。本院经审查认为，二上诉人所主张的土地使用权权属不清，应向相关行政部门申请解决。上诉人上诉理由本院不予支持，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十九条第一款、第一百七十一条、第一百七十五条之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长　　王继跃审判员　　刘连起审判员　　柴燕宏二〇一六年一月二十二日书记员　　任　珂 百度搜索“”