（2016）桂0330民初2号

裁判日期: 2016-01-21

公开日期: 2016-04-06

案件名称

金秋玲与李燕民间借贷纠纷一审民事判决书

法院

平乐县人民法院

所属地区

平乐县

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

金秋玲,李燕

案由

民间借贷纠纷

法律依据

《中华人民共和国民法通则》：第八十四条第一款，第一百零八条

全文

广西壮族自治区平乐县人民法院民 事 判 决 书（2016）桂0330民初2号原告：金秋玲，女，汉族，居民。被告：李燕，女，汉族，居民。原告金秋玲与被告李燕民间借贷纠纷一案，本院于2015年12月2日受理后，依法由审判员陶敏独任审判，于2016年1月18日公开开庭进行了审理。原告金秋玲到庭参加了诉讼，被告李燕经本院传票传唤，无正当理由未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告金秋玲诉称：被告李燕因经营生意缺乏资金，于2015年1月29日向原告借款人民币20000元，写有借条一张给原告，并承诺于2015年2月15日前归还给原告。借款逾期后，原告多次催被告偿还借款未果。请求人民法院依法判令被告及时偿还借款人民币20000元。被告李燕未作答辩。经审理查明：原告金秋玲与被告李燕系朋友关系。被告李燕因需要资金周转，于2015年1月29日向原告金秋玲借款人民币20000元，被告于同日书写了借条一张给原告，内容：“借条，今借到金秋玲人民币贰万元（￥20000元）于2015年2月15日前归还。此据，借款人：李燕，2015年1月29日。”。借款到期后，原告曾多次要求被告偿还借款。但被告均以经济困难为由一直未予清偿该借款。为此，原告金秋玲遂于2015年12月2日诉至本院要求被告偿还借款人民币20000元。以上事实，有原告陈述，借条原件及庭审笔录等证据证实。本院认为：被告李燕因需要资金周转，向原告金秋玲借款人民币20000元，有被告李燕书写的借条予以证实，原告金秋玲与被告李燕之间的债权、债务关系明确、清楚。现原告要求被告李燕偿还借款人民币20000元，证据充分，本院予以支持。根据《中华人民共和国民法通则》第八十四条、第一百零八条之规定，判决如下：被告李燕于本判决生效后5日内偿还借款人民币20000元给原告金秋玲。案件受理费人民币300元，减半收取150元，由被告李燕负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起15日内，向本院或桂林市中级人民法院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，同时预交上诉案件受理费人民币300元（收款单位：桂林市中级人民法院。帐号：20×××16，开户行：农行桂林高新支行），上诉于桂林市中级人民法院。递交上诉状后七天内未预交上诉费的，按自动撤回上诉处理，本判决即发生法律效力。审判员　陶　敏二〇一六年一月二十一日书记员　姚靖力