（2015）榆民初字第3742号

裁判日期: 2016-01-21

公开日期: 2017-03-21

案件名称

金成果与姜艳福身体权纠纷一审民事判决书

法院

榆树市人民法院

所属地区

榆树市

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

金成果,姜艳福

案由

生命权、健康权、身体权纠纷

法律依据

《中华人民共和国侵权责任法》：第十六条；《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》：第十九条第一款，第二十条第一款，第二十一条第一款，第二十二条，第二十三条第一款

全文

吉林省榆树市人民法院民 事 判 决 书（2015）榆民初字第3742号原告金成果，现住吉林省榆树市。被告姜艳福，现住吉林省榆树市。委托代理人姜义龙。（系姜艳福儿子）原告金成果诉被告姜艳福身体权纠纷一案，本院受理后，依法由代理审判员陈晓玲独任审判，公开开庭进行了审理，原告金成果、被告姜艳福及委托代理人姜义龙均到庭参加诉讼，本案现已审理终结。原告诉称，2015年10月20日18时许，我和被告姜艳福在先峰乡土窑村8组的西南地因超车发生口角，被告姜艳福用手打了我脸部一下，我受伤后在榆树市安济医院住院7天，经医院诊断为头皮挫伤。此事经榆树市公安局先锋派出所处理，对被告罚款500元，就赔偿事宜调解未果。现要求被告赔偿我医疗费1360.27元、误工费686.84元（98.12元x7天）、护理费868.56元（124.08元x7天）、伙食补助费700元（100元x7天）、交通费500元合计4115.67元。被告辩称，2015年10月20日18时左右我和我妻子安庆兰驾驶四轮车在路上行驶，原告骑摩托车超车时候横在我们车前面先辱骂我，还要抢我车的钥匙，原告认为我没有给他让道，多次拦截我的车。原告在起因上也有责任，我打原告的部位是脸上不是头上。在派出所调解的时候原告没有说过伤情需要治疗，原告是打仗过去四天才去治疗的，原告也打我一下。原告请求的误工费、护理费、交通费不合理。经本院审理查明，2015年10月20日18时许，原被告在先锋乡土窑村8组的西南地里因超车发生口角，被告用手打了原告脸部一下。后经榆树市公安局先锋派出所处理对被告作出罚款500元的行政处罚。2015年10月24日原告到榆树安济医院住院治疗，诊断为“头皮挫伤。”住院天数为7天，共花医疗费1146.27元。现原告为要求被告赔偿医疗费1360.27元、误工费686.84元、护理费868.56元、伙食补助费700元、交通费500元合计4115.67元诉来本院。本院认为，原被告因超车问题发生口角后被告用手打到原告脸部，造成原告身体受到伤害，故被告应对原告的经济损失按过错比例承担赔偿责任。因原告在事故起因上也存在过错，结合本案案情原被告的过错比例应确定3：7为宜。原告请求医疗费依据原告提供的医疗费票据应保护1160.27元；原告请求的误工费、护理费、伙食补助费证据充分、符合法律规定，本院应予保护。交通费结合本案案情以保护200元为宜。依据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条规定，判决如下：被告姜艳福于判决生效后立即赔偿原告金成果医疗费1160.27元、误工费686.84元、护理费868.56元、伙食补助费700元、交通费200元合计3615.67元的70%为人民币2530.97元。驳回原告其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费50元由被告负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人人数提出副本，上诉于吉林省长春市中级人民法院。代理审判员　　陈晓玲二〇一六年一月二十一日书　记　员　　黄晓岩 百度搜索“”