（2015）普民一（民）初字第4141号
裁判日期: 2016-01-15
公开日期: 2016-03-01
案件名称
沈某某与程某某离婚纠纷一审民事判决书
法院
上海市普陀区人民法院
所属地区
上海市
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
沈某某,程某某
案由
离婚纠纷
法律依据
《中华人民共和国婚姻法（2001年）》：第三十二条第一款，第三十九条第一款
全文
上海市普陀区人民法院民 事 判 决 书（2015）普民一（民）初字第4141号原告沈某某，男，1957年1月31日出生，汉族，住本市。委托代理人葛珊南，上海市申汇律师事务所律师。委托代理人钱陈，上海市申汇律师事务所律师。被告程某某，女，1960年3月23日出生，汉族，住本市。原告沈某某与被告程某某离婚纠纷一案，本院受理后，依法由审判员杨来发独任审判，公开开庭进行了审理，原告沈某某及其委托代理人葛珊南、钱陈，被告程某某到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告沈某某诉称，夫妻感情已破裂，故要求离婚。依法处理夫妻共同房产。被告程某某辩称，不同意离婚。要求主张原告名下的车辆及相关住房。经审理查明，原、被告于1985年4月20日登记结婚，婚后因家庭生活琐事产生矛盾，自2013年8月始，原告离开被告，双方分居至今，原告曾于2013年涉讼离婚，未获法院准许。现原告又以夫妻感情破裂为由，诉讼来院要求与被告离婚。另查、本市子长路XXX弄XXX号XXX室房屋于2004年左右购买，房屋产权登记在原、被告名下，房屋主贷人为原告，目前剩余贷款为人民币22000余元，现该房屋由被告居住。上述事实由双方当事人的陈述及相关证据为证，本院予以确认。庭审中，双方一致确认本市子长路XXX弄XXX号XXX室房屋市值人民币97万元。双方对离婚、车辆及房屋的处分产生争议。原告认为，夫妻感情已经破裂，故坚持要求离婚。关于被告提及的车辆，因双方之子无工作，于2006年花了人民币5万元购买了一辆车，车牌是挂靠人家的外地牌照，原本想让儿子跟车，后因儿子生病，车辆给别人做运输，2007年听说说车辆闯祸了，等原告赶到时，就不见车和人，故不同意被告对该车主张权利。依法处理本市子长路房屋，如果被告要房，原告可以拿房屋折价款。被告认为，双方本无原则性矛盾，如果原告坚持离婚，本市子长路房屋归被告所有，原告自行解决住房问题，原告曾经答应过将上述房屋给被告。另外，原告曾经花了人民币6万元买了一辆黑车，外地牌照，现在车辆不知去向，被告要求主张权利。本院认为，原、被告因家庭生活琐事产生矛盾，影响了夫妻感情。另外，自原告涉讼离婚，未获法院准许后，双方分居逾两年，双方互不尽夫妻义务，夫妻感情确已破裂，故对原告要求离婚，本院依法准许。对于被告主张的相关车辆，因被告在本案中未能提供车辆相关牌照号、登记信息等材料，以证明车辆所有权的属性及车辆当前所处状况，故本院难以支持被告的该项主张。被告可以待该项财产查明属实后，另行主张权利。关于本市子长路XXX弄XXX号XXX室房屋，在原、被告婚姻关系存续期间取得，且房屋产权登记在原、被告名下，属于夫妻共同财产，双方均享有权利。但在具体分割时，当兼顾房屋当前居住情况、照顾子女和女方权益原则及房屋主贷人等因素，予以依法妥善处置，房屋归被告所有较妥，由被告给付原告相应的房屋折价款。据此，依照《中华人民共和国婚姻法》第三十二条及第三十九条之规定，判决如下：一、准予原告沈某某与被告程某某离婚；二、本市子长路XXX弄XXX号XXX室房屋归被告所有，被告于本判决生效后三十日内给付原告房屋折价款人民币45万元，上述房屋剩余贷款由原告负责偿还，原告在获款后三日内迁离上述房屋，自行解决住房问题，并协助被告办理房屋产权变更事宜，所需费用由双方均担。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定。加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费人民币4200元，减半收取计人民币2100元，由原、被告各半承担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于上海市第二中级人民法院。审判员 杨来发二〇一六年一月十五日书记员 姚 振附：相关法律条文《中华人民共和国婚姻法》第三十二条：男女一方要求离婚的，可由有关部门进行调解或直接向人民法院提出离婚诉讼。人民法院审理离婚案件，应当进行调解；如感情确已破裂，调解无效，应准予离婚。有下列情形之一，调解无效的，应准予离婚：重婚或有配偶者与他人同居的；实施家庭暴力或虐待、遗弃家庭成员的；有赌博、吸毒等恶习屡教不改的；因感情不和分居满2年的；其他导致夫妻感情破裂的情形。一方被宣告失踪，另一方提出离婚诉讼的，应准予离婚。《中华人民共和国婚姻法》第三十九条离婚时，夫妻的共同财产由双方协议处理；协议不成时，由人民法院根据财产的具体情况，照顾子女和女方权益的原则判决。夫或妻在家庭土地承包经营中享有的权益等，应当依法予以保护。 来自：