（2016）黑1282刑初53号

裁判日期: 2016-01-14

公开日期: 2016-12-27

案件名称

谭某某故意伤害一审刑事判决书

法院

肇东市人民法院

所属地区

肇东市

案件类型

刑事案件

审理程序

一审

当事人

谭某某

案由

故意伤害

法律依据

《中华人民共和国刑法》：第二百三十四条第一款，第七十二条第一款，第七十二条第一款，第七十三条第一款

全文

肇东市人民法院刑 事 判 决 书(2016)黑1282刑初53号公诉机关肇东市人民检察院。被告人谭某某，男，汉族，初中文化，无职业，住肇东市。因涉嫌故意伤害于2015年9月21日被肇东市公安局刑事拘留，同年10月8日肇东市人民检察院以涉嫌故意伤害对其批准逮捕，次日由肇东市公安局执行，羁押于肇东市看守所，本院于2016年1月11日对其决定取保候审，同日由肇东市公安局执行。辩护人马群，黑龙江天宇律师事务所律师。肇东市人民检察院以黑肇检诉刑诉［2015］388号起诉书指控被告人谭某某犯故意伤害罪，于2016年1月11日向本院提起公诉。本院受理后，依法适用简易程序，实行独任审判，于2016年1月14日公开开庭审理了本案。肇东市人民检察院检察员杜东海出庭支持公诉，被告人谭某某及其辩护人马群到庭参加诉讼。现已审理终结。肇东市人民检察院指控：2015年8月15日18时许，家住铁东海洋大浴池附近的被害人黄某某，因下雨时平房水流沟被邻居张某某家装修用的沙子堵住，造成屋中被雨水浸泡一事与邻居张某某发生口角并撕扯在一起。张某某的丈夫被告人谭某某上前用拳头将黄某某打倒在地后逃走。经法医鉴定，黄某某腰二椎体骨折，属轻伤二级。2015年9月21日，肇东市公安局东城派出所工作人员将被告人谭某某抓获。双方就民事赔偿已和解，并取得谅解。上述事实，被告人谭某某在法庭审理过程中亦无异议，并有经质证、认证的黄某某陈述；张某某、黄某某、张某某、滕某某、金某某证言；谭某某供述；肇东市公安局出具的抓获、破案经过、户籍证明；法医鉴定意见书；和解协议书、谅解书、收据及本院对黄某某的询问笔录等证据证实，足以认定。本院认为，被告人谭某某故意伤害他人身体，致被害人黄某某轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的事实及罪名成立，应予支持，提出的对其适用缓刑的建议适当，予以采纳。本案系邻里纠纷引发，被告人谭某某系初次犯罪，当庭认罪，对被害人给予了民事赔偿，并取得谅解，对其可从轻处罚并适用缓刑，其辩护人据此提出的辩护意见，符合事实及法律规定，予以采纳。综上，根据本案的事实、性质、情节、后果及其认罪态度、悔罪表现。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条一款、第七十二条一款、第七十三条二款、三款的规定，判决如下：被告人谭某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑七个月，缓刑一年。（缓刑考验期从判决确定之日起计算）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向绥化市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。代理审判员　王　帝二〇一六年一月十四日书　记　员　李玉敏处理过的文书 关注公众号“”