（2015）敖民初字第7491号
裁判日期: 2016-01-14
公开日期: 2016-07-02
案件名称
郑万坤、朱殿珍与宋柏祥、宋立芳、刘淑琴健康权纠纷一审民事判决书
法院
敖汉旗人民法院
所属地区
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
郑万坤,朱殿珍,宋柏祥,宋立芳,刘淑琴
案由
生命权、健康权、身体权纠纷
法律依据
《中华人民共和国民法通则》：第九十八条；《中华人民共和国侵权责任法》：第六条第一款，第十五条第一款，第十六条，第二十六条
全文
敖汉旗人民法院民 事 判 决 书（2015）敖民初字第7491号原告郑万坤，男，1954年11月14日出生，汉族，农民，住敖汉旗。原告朱殿珍，女，1952年1月4日出生，汉族，农民，住址同上。二原告委托代理人郑相合（系二原告之子），男，1982年4月15日出生，汉族，农民，住址同上。被告宋柏祥，男，1956年2月11日出生，汉族，农民，住址同上。被告宋立芳，女，1990年9月3日出生，汉族，农民，住址同上。被告刘淑琴，女，1962年10月23日出生，汉族，农民，住址同上。原告郑万坤、朱殿珍诉被告宋柏祥、宋立芳、刘淑琴健康权纠纷一案，本院于2015年12月21日立案受理，依法由审判员左志新适用简易程序公开开庭进行了审理。原告郑万坤、朱殿珍及二原告的委托代理人郑相合、被告宋柏祥、宋立芳、刘淑琴均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告郑万坤、朱殿珍诉称，我们与被告两家是地邻。2015年10月8日8时许，三被告以我们家割倒的玉米秸放到他家地为由，便与我们发生口角，继而发生厮打，被告宋立芳持刀将原告郑万坤鼻梁砍伤后，被告宋柏祥手持镰刀又将原告郑万坤右肩部砍伤，此期间被告刘淑琴向原告朱殿珍的右脸颊猛击数拳，后被人拉开。我们伤后立即拨打110报警，民警赶到现场后，让我们住院治疗，后我们到敖汉旗下洼镇中心卫生院住院治疗，原告郑万坤被诊断为鼻梁外伤及肩部外伤，住院治疗27天，支付医疗费9459.33元，支出交通费1200元；原告朱殿珍被诊断为右脸颊外伤，头疼，住院治疗11天，支付医疗费6168.54元。敖汉旗公安局于2015年11月3日作出行政处罚决定书，处以被告宋柏祥拘留7天，罚款200元，处以被告宋立芳拘留7天，罚款200元。现起诉要求三被告赔偿医疗费15627.87元、误工费3800元、护理费4600元、住院伙食补助费3800元，交通费1200元，合计29027.87元。被告宋立芳辩称，因二原告年龄已高，没有劳动能力，不可能有误工费。交通费没有根据，不同意赔偿。朱殿珍住院期间每天都回去扒玉米。事情的起因是原告把玉米秸放到我家地里引起的，并且还骂我，所以我不同意赔偿。被告刘淑琴辩称，2015年10月8日上午8时左右，我在自家地里扒玉米，因原告家的玉米秸放到我家割倒的玉米上，我和原告说我家的玉米还没有扒呢，我就把玉米秸给她抱回去了，原告朱殿珍就开始骂我，我也骂她了，后来朱殿珍到我家地里把我拽倒了，我起来后郑万坤又过来用玉米秸打我的头部和腰部，我晕倒后被家人送到医院。其它意见与被告宋立芳的答辩意见一致。被告宋柏祥辩称，我的答辩意见与被告宋立芳、刘淑琴的答辩意见一致。经审理查明，二原与三被告系同一村民组村民，且双方有耕地在本组三岔口湾子相邻。2015年10月8日上午8时左右，原、被告在该地块因放置玉米秸发生纠纷，后双方互相厮打，致原告郑万坤、朱殿珍及被告刘淑琴受伤。原告郑万坤受伤后在敖汉旗下洼中心卫生住院治疗27天，诊断为：“复合性外伤（前额鼻梁处，右肩外侧刀砍伤），高血压”，支出医疗费9317.33元；原告郑万坤于2015年10月14日在敖汉旗医院门诊检查，支出检查费142.75元，共计9460.08元。原告朱殿珍受伤后在敖汉旗下洼中心卫生住院治疗11天，诊断为：“头部外伤（右面颊部血肿）”，支出医疗费6168.54元。另查明，被告宋柏祥因此纠纷被敖汉旗公安局以赤公敖（下）行罚决字第[2015]2032号行政处罚决定书给予行政拘留七日并处罚款贰佰元的处罚；被告宋立芳因此纠纷被敖汉旗公安局以赤公敖（下）行罚决字第[2015]2033号行政处罚决定书给予行政拘留七日并处罚款贰佰元的处罚，原告郑万坤因此纠纷被敖汉旗公安局以赤公敖（下）行罚决字第[2015]2034号行政处罚决定书给予罚款伍佰元的处罚。三被告对二原告治疗用药合理性要求鉴定，但未在指定期限内向本院提交书面鉴定申请及预交鉴定费用。上述事实，有当事人陈述、敖汉旗下洼中心卫生院病情证明书、收费收据、费用清单、病历及敖汉旗医院门诊收费收据、行政处罚决定书等证据在卷佐证，并经庭审质证，可以认定。本院认为，公民的身体健康权受法律保护，侵害公民身体造成伤害的，应承担民事责任。原、被告因放置玉米秸发生纠纷，进而互相厮打，三被告将二原告致伤，对二原告由此造成的合理经济损失应承担相应的赔偿责任，在此纠纷中二原告亦存在一定过错，故可适当减轻三被告的赔偿责任。原告郑万坤主张的医疗费9459.33元、原告朱殿珍主张的医疗费6168.54元，因有医疗机构出具的发票为凭，对此本院予以采信。本案中，二原告以经种土地为生活来源，故对其主张误工费的诉求，本院予以支持。二原告主张的误工费、陪护费均应按《二0一五年内蒙古自治区道路交通事故损害赔偿标准》进行计算，其中原告郑万坤误工费应为2433.24元（90.12元／日27日），护理费为2977.56元（110.28元／日27日），原告朱殿珍误工费应为991.32元（90.12元／日11日），护理费为1213.08元（110.28元／日11日），对于二原告请求中超出部分本院不予保护。二原告主张的住院伙食补助费3800元未超出规定的标准，本院予以采纳。二原告主张的交通费结合本案实际，酌情考虑400元为宜。三被告虽对二原告治疗用药情况存有异议，但其在指定期限内未向本院提交书面鉴定申请及预交鉴定费用，故对此辩解理由本院不予采信。依照《中华人民共和国民法通则》第九十八条、《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十五条第一款第（六）项、第十六条、第二十六条之规定，判决如下：一、被告宋柏祥、宋立芳、刘淑琴于本判决生效后立即赔偿原告郑万坤医疗费9459.33元、误工费2433.24元、护理费2977.56元、住院伙食补助费2700元、交通费300元，合计17870.13元的70%，计12509.09元；二、被告宋柏祥、宋立芳、刘淑琴于本判决生效后立即赔偿原告朱殿珍医疗费6168.54元、误工费991.32元、护理费1213.08元、住院伙食补助费1100元、交通费100元，合计9572.94元的70%，计6701.06元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务,应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费526元减半收取263元，由原告郑万坤、朱殿珍负担123元，被告宋柏祥、宋立芳、刘淑琴负担140元。如不服本判决，可于判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于赤峰市中级人民法院。审判员 左志新二〇一六年一月十四日书记员 孙桂生 来源：