（2015）鄂监利刑初字第00230号
裁判日期: 2016-01-14
公开日期: 2016-02-28
案件名称
李某某故意伤害一审刑事判决书
法院
监利县人民法院
所属地区
监利县
案件类型
刑事案件
审理程序
一审
当事人
李某某
案由
故意伤害
法律依据
《中华人民共和国刑法》：第二百三十四条第一款，第六十七条第一款，第六十七条第一款
全文
监利县人民法院刑 事 判 决 书（2015）鄂监利刑初字第00230号公诉机关湖北省监利县人民检察院。被告人李某某，男，1974年2月25日出生于湖北省监利县毛市镇，汉族，小学文化，无固定职业。因涉嫌犯故意伤害罪，于2015年8月5日被监利县公安局羁押，同日被刑事拘留，同月19日被逮捕。现羁押于监利县看守所。辩护人平厚慧，湖北司典律师事务所律师。监利县人民检察院以监检公诉刑诉（2015）197号起诉书指控被告人李某某犯故意伤害罪，于2015年12月9日向本院提起公诉。本院于2015年12月15日立案，并依法组成合议庭，于2016年1月5日公开开庭审理了本案。监利县人民检察院指派代理检察员朱祺出庭支持公诉，被告人李某某及其辩护人平厚慧到庭参加诉讼。本案现已审理终结。监利县人民检察院指控：2015年7月2日，被害人余某某的妻子龚某某与被告人李某某的岳父唐某甲因土地耕种纠纷发生争执，龚某某打了唐某甲一耳光。次日8时30分左右，被告人李某某驾驶一辆面包车，载着其妻子唐某乙、岳母杨某某、岳父唐某甲，开往毛市镇镜台村一组遐举社区。唐某乙和杨某某进入余某某家后，发现龚某某不在家，与余某某发生打斗，双方一直打斗至屋外。李某某见状，上前拳击余某某胸部，造成余某某胸部受伤。经监利县公安局司法鉴定中心鉴定，余某某主要损伤表现为右侧第3-5肋骨折、左侧第6、7肋骨折，根据《人体损伤程度鉴定标准》第5.6.4b条之规定，其损伤程度为轻伤二级。针对上述指控事实，公诉机关向本院提供了相应证据材料，认为被告人李某某故意伤害他人身体，致一人轻伤二级，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。被告人李某某主动投案自首，适用《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款。针对本案，公诉机关提出了监检公诉量建（2015）140号量刑建议书，认为被告人李某某具有以下量刑情节：1.投案自首；2.报复伤害，建议以故意伤害罪判处被告人李某某有期徒刑一年至一年六个月。在开庭审理过程中，公诉机关对上述量刑建议进行了如下补正：1.取消报复伤害的量刑情节指控；2.增加因邻里纠纷引发的量刑情节。被告人李某某对公诉机关指控的犯罪事实无异议，并自愿认罪。其辩护人提出了如下辩护意见：1.被告人李某某是自首，可以从轻处罚；2.本案因邻里纠纷引发，可酌情对被告人李某某从轻处罚；3.被害人余某某有过错，可酌情对被告人李某某从轻处罚；4.如本案就赔偿问题达成协议，可酌情对被告人李某某从轻处罚。经审理查明：2015年7月2日，被害人余某某的妻子龚某某与被告人李某某的岳父唐某甲因土地耕种事宜发生争执，龚某某打了唐某甲一耳光。次日8时30分左右，被告人李某某驾驶一辆面包车，载着其妻子唐某乙、岳母杨某某、岳父唐某甲，开往毛市镇镜台村一组遐举社区。唐某乙和杨某某进入余某某家后，发现龚某某不在家，与余某某发生打斗，双方一直打斗至屋外。李某某见状，上前拳击余某某胸部，造成余某某胸部受伤。经监利县捷诚司法鉴定所鉴定，余某某主要损伤表现为右侧第3-5肋骨折、左侧第6、7肋骨折，根据《人体损伤程度鉴定标准》第5.6.4b条之规定其损伤程度为轻伤二级。另查明，2015年8月5日10时许，被告人李某某到监利县公安局毛市派出所投案，并如实供述了自己的罪行。在本案审理期间，李某某与被害人余某某就民事赔偿达成调解协议，李某某亲属代其赔偿了余某某各项经济损失33000元，并得到了余某某的谅解。余某某请求本院对李某某从宽处罚，并向本院申请撤回附带民事诉讼，本院已裁定准许其撤诉。上述事实，有以下经过庭审举证、质证的被害人余某某的陈述；证人吴某某、张某某、唐某甲、杨某某、唐某乙等人的证言；现场勘验检查笔录、现场图、现场照片；监利捷诚司鉴所（2015）临鉴字第324号司法鉴定意见书；被告人李某某的身份信息详单、到案经过、协议书、余某某出具的谅解书、收取赔偿款的收条等书证；被告人李某某的供述与辩解等证据和本院（2015）鄂监利刑初字第00230-3号刑事附带民事裁定书证实，足以认定。本院认为，被告人李某某故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，公诉机关指控的罪名成立。关于被告人李某某的辩护人提出的第1点辩护意见，经查，被告人李某某自动投案，如实供述了自己的罪行，是自首，可以从轻处罚，故该点辩护意见本院予以采纳。关于被告人李某某的辩护人提出的第2点辩护意见，经查，本案系被害人余某某近亲属与被告人李某某近亲属因农田耕种事宜引发纠纷，符合因邻里纠纷等民间矛盾引发案件的特征，可酌情对被告人李某某从轻处罚，故该点辩护意见本院予以采纳。关于被告人李某某的辩护人提出的第4点辩护意见，经查，被告人李某某积极赔偿了被害人余某某的经济损失，并得到了余某某的谅解，可酌情从轻处罚，故该点辩护意见本院予以采纳。关于被告人李某某的辩护人提出的第3点辩护意见，经查，无证据证实被害人余某某在本案中有明显过错，余某某在本案中的行为不能成为李某某故意伤害余某某致其轻伤的理由，故该点辩护意见本院不予采纳。公诉机关的量刑建议经公诉人当庭补正后符合相关规定，且本案新增了赔偿、谅解等量刑情节，故本院对该量刑建议予以调整。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款的规定，判决如下：被告人李某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月。（有期徒刑的刑期，从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年8月5日起至2016年2月4日止。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向湖北省荆州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份、副本三份。审 判 长 杨志平人民陪审员 蔡明珍人民陪审员 瞿云姣二〇一六年一月十四日书 记 员 赵 娟 来自：