西藏自治区拉萨市城关区人民法院执 行 裁 定 书(2016)藏0102执481号
申请执行人：西藏中和国际有限公司，经营场所拉萨市金珠中路90号。
法定代表人：崔学云，系该公司董事长。
委托诉讼代理人：巴旦曲扎，西藏中和国际有限公司工作人员。
被执行人：葛勇，男，汉族，经商，现住拉萨市太阳岛商业街商品房。
被执行人：黎氏草草鸡，经营场所拉萨市太阳岛商业街**栋下***号。西藏中和国际有限公司与葛勇、黎氏草草鸡租赁合同纠纷一案中，（2016）藏0102民初181号民事判决书已经发生法律效力。由于被执行人葛勇、黎氏草草鸡没有履行生效法律文书确定的内容，申请执行人西藏中和国际有限公司于2016年8月5日向本院申请强制执行，请求被执行人履行生效裁判文书所载的给付义务，本院依法受理。在执行过程中，本院依法对被执行人的财产进行了查证，并传唤被执行人到法院接受执行调查。在执行过程中，双方当事人达成了执行和解协议，协议规定被执行人葛勇、黎氏草草鸡于2016年10月30日前主动搬离，并将空房交与申请执行人。
本院认为，本案双方当事人达成了执行和解协议，本院依法予以确认，本次执行程序终结。综上，我院根据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十七条第(六)项、《最高人民法院关于适用的解释》第五百一十九条之规定，
裁定如下：
一、终结本次拉萨市城关区人民法院作出的（2016）藏0102民初181号民事判决书的执行。
二、本次执行终结后，如发现被执行人有可提供人民法院执行的财产线索，申请执行人可以再次向有管辖权的人民法院申请恢复执行，不受申请执行期限的限制。本裁定送达后即发生法律效力。执行员 吴 燕
二〇一六年九月二十九日
书记员 景一博 来自