江苏省扬州市邗江区人民法院民 事 判 决 书（2016）苏1003民初6549号
原告：翟永婷。
被告：中艺财富文化艺术品投资管理中心有限公司扬州第二分公司。
负责人：蒋小飞。
委托诉讼代理人：赵庆军，该分公司员工。
原告翟某某与被告中艺财富文化艺术品投资管理中心有限公司扬州第二分公司（以下简称中艺投资扬州二分公司）劳动争议纠纷一案，本院于2016年8月22日立案后，依法适用简易程序公开开庭进行了审理。原告翟某某、被告中艺投资扬州二分公司的委托诉讼代理人赵庆军到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告翟某某向本院提出诉讼请求：1.被告支付2016年7月实际工作6天的工资571元；2.被告支付未签订书面劳动合同的二倍工资差额4171元。事实和理由：原告于2016年5月9日入职被告处，从事内勤前台一职，2016年7月10日原告被动离职。原告工作期间，被告未与原告签订书面劳动合同。
被告中艺投资扬州二分公司辩称，原告陈述的工作时间是事实，工资怎么计算的不清楚；没有签订书面劳动合同是公司人事的问题。
本院认为，被告系经过登记注册的分公司，具有合法的用工主体资格，其自招用原告时起，双方建立劳动关系，在劳动关系建立后30日内，即最迟应在2016年6月8日前，被告应当与原告签订书面劳动合同，现因被告原因未与原告签订书面劳动合同，违反《劳动合同法》的规定，应承担自2016年6月9日起至原告离职期间（2016年7月10日）的二倍工资的法律责任。原告月平均工资为2000元，故被告应支付原告2016年6月份工资552元（2000元÷21.75天×6天=552元，原告主张571元予以部分支持）及未签订书面劳动合同的二倍工资差额1619元〔（2000元÷30天×16天）=1067元+552元〕。依照《中华人民共和国劳动合同法》第十条、第三十条第一款、第八十二条第一款、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十二条的规定，
判决如下：被告中艺财富文化艺术品投资管理中心有限公司扬州第二分公司于本判决生效后十日内一次性支付原告翟某某2016年7月份工资552元和未签订书面劳动合同的二倍工资差额1619元，合计2171元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案案件受理费10元，减半收取5元，由被告中艺财富文化艺术品投资管理中心有限公司扬州第二分公司负担。本判决为终审判决。
审判员 徐小年
二〇一六年九月二十九日
书记员 吴 迪 关注微信公众号“”