广东省英德市人民法院刑 事 判 决 书（2016）粤1881刑初180号公诉机关英德市人民检察院。被告人陈某，男，汉族，1955年12月13日出生于广东省英德市，小学文化，住广东省英德市。因涉嫌犯破坏生产经营罪于2016年4月26日被刑事拘留，同年5月11日被依法逮捕，现羁押于英德市看守所。英德市人民检察院以英检刑诉﹝2016﹞171号起诉书指控被告人陈某犯破坏生产经营罪，于2016年7月14日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开刑庭进行审理。英德市人民检察院指派代理检察员黄建明出庭支持公诉，被告人陈某到庭参加诉讼。现已审理终结。
经审理查明，被告人陈某于2008年从陈水年处转包到陈廷济（已去世）位于英德市连江口镇小舍村委会梅吊坜自留山的笋竹经营管理，经营期限至2015年12月30日止。按约定，合同期满后梅吊坜山的种植作物归还给陈某2所有。被告人陈某为争夺梅吊坜山的权属，于2016年1月下旬至2月22日期间，私自雇请黄某娥、陈某爱等砍伐工人砍伐英德市连江口镇小舍村委会梅吊坜山的笋竹。经英德市森林资源调查队林业工程师鉴定：英德市连江口镇小舍村委会梅吊坜山共砍伐笋竹38亩，兜数为1710兜。经英德市价格认定中心鉴定：英德市连江口镇小舍村委会梅吊坜山被砍笋竹每兜价值人民币60元，总价值人民币102600元。被告人曾于2016年2月24日在英德市公安局森林分局接受一般性询问时，已经如实向公安机关供述了自己的罪行，2016年4月26日对其刑事拘留后，亦能够如实向侦查机关供述自己的罪行，属于自首。上述事实被告人陈某基本无异议，且有书证、证人证言、被告人的供述与辩解、鉴定意见、现场勘查材料及辨认笔录等证据予以证实。
本院认为，被告人陈某由于个人目的，为争夺山林权属，擅自雇请工人砍伐他人笋竹，其行为已构成破坏生产经营罪。英德市人民检察院指控被告人陈某的犯罪事实清楚，证据确实充分，适用法律正确，罪名成立，应予采纳。鉴于被告人无犯罪前科，具有自首情节，已六十多岁，故对被告人从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百七十六条、第六十七条的规定，
判决如下：被告人陈某犯破坏生产经营罪，判处有期徒刑一年。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年4月26日起至2017年4月25日止。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广东省清远市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 吴伟坚
人民陪审员 杨惠萍
人民陪审员 吕春娇
二〇一六年九月二十九日
书 记 员 周惠仪附相关法律法规条文：《中华人民共和国刑法》第二百七十六条由于泄愤报复或者其他个人目的，毁坏机器设备、残害耕畜或者以其他方法破坏生产经营的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制;情节严重的，处三年以上七年以下有期徒刑。第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。 来自：