甘肃省灵台县人民法院执 行 裁 定 书（2016）甘0822执11号之二
申请执行人：甘肃灵台农村商业银行股份有限公司，地址甘肃省灵台县城东大街1号。
法定代表人：杨建林，该公司董事长。
委托代理人：曹晨，该公司百里支行行长。
被执行人：巩锋，男，汉族，甘肃省灵台县人，干部。
被执行人：郑亚俊，男，汉族，甘肃省灵台县人，干部。甘肃灵台农村商业银行股份有限公司（以下简称灵台农商行）与巩锋、郑亚俊借款合同纠纷一案，本院于2015年11月29日作出（2015）灵民初字第763号民事调解书，确定2015年12月30日前巩锋归还灵台农商行借款本金60000元、利息36757.66元，共计96757.66元，郑亚俊承担连带清偿责任；巩锋负担案件受理费1105元。限期内二被执行人未自觉履行义务。2016年1月12日灵台农商行向本院申请强制执行，本院于同日立为执行案件，移送执行庭执行。执行中，本院依法冻结并划拨了被执行人巩锋的工资账户存款17580元（扣除巩锋领取的7000元生活费后，实际执行10580元），后巩锋履行现金9000元，本案共执行到位案款19580元，下剩案款未履行。现被执行人巩锋、郑亚俊的工资账户余额不足以清偿本案案款，二被执行人工资账户仍被本院冻结，其家中无可供执行财产，申请执行人灵台农商行亦提供不出被执行人巩锋、郑亚俊其他可供执行的财产或财产线索。
本院认为，被执行人巩锋、郑亚俊在短期内暂无履行本案案款的能力，家中亦无可供执行财产，本案不具备继续执行的条件。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十七条第（六）项之规定，
裁定如下：对本院（2015）灵民初字第763号民事调解书确定的巩锋归还灵台农商行借款本息共计96757.66元（郑亚俊负连带责任）并负担案件受理费1105元的执行内容（已执行到位19580元），终结本次执行程序。申请执行人在本次执行程序终结后，如发现被执行人巩锋、郑亚俊有可供执行的财产或财产线索，有权向本院再次申请执行，且不受申请执行期限的限制。被执行人巩锋、郑亚锋仍有继续履行债务的义务。本裁定送达后即发生法律效力。
审判长 张玉锋
审判员 张 栋
审判员 郭恒彬
二〇一六年九月二十九日
书记员 赵 涛 更多数据：