西藏自治区拉萨市城关区人民法院执 行 裁 定 书(2016)藏0102执508号
申请执行人：拉萨中信物业管理有限公司，住所地拉萨市。
法定代表人：杨俊峰，系该公司总经理。
委托诉讼代理人：辛建伟，西藏源尚律师事务所律师。
委托诉讼代理人：许培资，西藏源尚律师事务所律师。
被执行人：马建红，男，回族，现住拉萨市。
被执行人：建宏淋浴店，经营场所拉萨市鲁固路中信建设咨询有限公司。经营者：马建红，男，回族，现住拉萨市。我院于2016年8月18日受理了拉萨中信物业管理有限公司与马建红、建宏淋浴店租赁合同纠纷一案中，（2016）藏0102民初139号民事判决书已经发生法律效力。由于被执行人马建红、建宏淋浴店没有履行生效法律文书确定的内容，申请执行人拉萨中信物业管理有限公司于2016年8月16日向本院申请强制执行，请求被执行人履行生效裁判文书所载的给付义务，本院依法受理。在执行过程中，本院依法对被执行人的财产进行了查证，并传唤被执行人到法院接受执行调查。在执行过程中，双方当事人达成了执行和解协议，协议规定被执行人马建红、建宏淋浴店于2016年10月30日前主动搬离，并将空房交与申请执行人。
本院认为，本案双方当事人达成了执行和解协议，本院依法予以确认，本次执行程序终结，如终结本次执行程序后发现被执行人有可提供人民法院执行的财产线索，申请执行人可以再次向有管辖权的人民法院申请恢复执行，不受申请执行期限的限制。综上，我院根据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十七条第(六)项、《最高人民法院关于适用的解释》第五百一十九条之规定，
裁定如下：终结执行我院作出的（2016）藏0102民初139号民事判决书。本裁定送达后即发生法律效力。执行员 赵运辉
二〇一六年九月二十九日
书记员 景一博 来自