河南省汝州市人民法院民 事 判 决 书（2016）豫0482民初1897号原告马利丹，女，1990年9月8日生，汉族，住汝州市。委托代理人张春香，女，1962年10月6日，汉族，系原告母亲，住河南省汝州市。委托代理人王炳育，系河南神鹰律师事务所律师。被告马留申，男，1966年11月30日生，汉族，住汝州市。被告朱秀萍，女，1967年3月16日生，汉族，马留申之妻，住汝州市。二被告共同委托代理人宁书鑫，系河南金年华律师事务所律师。
原告马利丹与被告朱秀萍、马留申生命权、健康权、身体权纠纷一案；原告马进利与被告朱秀萍、马留申生命权、健康权、身体权纠纷另一案，二原告分别于2016年4月6日向本院起诉，同年4月7日本院分别受理两案。后依法组成合议庭分别于2016年5月24日、2016年6月16日公开开庭对两案及朱秀萍反诉案件进行了合并审理。
原告马利丹及其委托代理人张春香、王炳育、原告（反诉被告）马进利的委托代理人王炳育、被告（反诉原告）朱秀萍、马留申及其委托代理人宁书鑫到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
原告马利丹诉称，马彦沛是被告马留申、朱秀萍夫妇之子，马彦沛和马进利系夫妻关系。因2015年12月份马进利和马彦沛因琐事发生争执，2016年春节期间在娘家居住。2016年正月初九马进利和我到被告家看儿子马子毅时，二被告百般阻挠。正月十六马进利和我再次去看望孩子，二被告不但不让看孩子，还突然开始对我两进行殴打，导致马进利牙齿移位、牙龈撕裂、下前牙区牙槽突骨折、头面部外伤和背部软组织损伤，马利丹头部外伤等。后原告在汝州市第一人民医院接受治疗，二被告没有支付任何费用。二被告无故对我两实施伤害应承担全部责任，特具状起诉。诉讼请求：1、依法判决二被告赔偿原告医疗费、误工费、住院伙食补助费、营养费、护理费和精神损害抚慰金等共计10000元；2、本案诉讼费由二被告承担。
被告马留申辩称，原告所述不实，答辩人并没有殴打原告，原告是否受伤以及伤情如何，均与被告没有关系。2016年2月23日（正月十六日），原告与其家人共计4人来到答辩人处，并不是看望孩子，而是要求把孩子带走抚养，答辩人不允许，原告与其家人就开始动手殴打答辩人以及家人，马进利咬住被答辩人妻子的手指一直不予松口，答辩人为了帮助其妻子摆脱侵害，试着将马进利推开，在此过程中原告的父母用棍子将答辩人打伤，最终在乡邻的劝解下原告才停止殴打答辩人。在双方的争执过程中，答辩人从没有动手殴打原告，相反答辩人因此事而受伤。因此，原告的诉讼请求没有事实和法律依据，依法应予以驳回。
被告朱秀萍辩称，原告所述不实，答辩人并没有殴打原告，原告是否受伤以及伤情如何，均与被告没有关系。2016年2月23日，原告与其家人共计4人来到答辩人处，并不是看望孩子，而是要求把孩子带走抚养，答辩人不允许，原告与其家人就开始动手殴打答辩人以及家人，马进利咬住被答辩人的手指一直不予松口，答辩人为了摆脱侵害，与其丈夫一起将其推开，但原告仍然不予停止其侵害行为，继续动手殴打答辩人，最终在乡邻的劝解下原告才停止殴打答辩人。在双方的争执过程中，答辩人从没有动手殴打原告，即使原告受伤也是因自己的过错造成的，与答辩人无关。因此，原告的诉讼请求没有事实和法律依据，依法应予以驳回。
经审理查明，马彦沛是被告马留申、朱秀萍夫妇之子，马彦沛和马进利系夫妻关系。2015年12月份马进利与马彦沛因琐事发生争执，马进利回娘家居住。2016年正月初九马进利和妹妹马利丹回家看望儿子马子毅时，与二被告发生纠纷。正月十六日（2月23日）马进利及其妹妹马利丹再次去二被告家看望孩子，二被告以原告想把孩子带走为由，不让马进利看望孩子，双方发生为此发生纠纷，进而发生相互厮打。在厮打工程中，马进利、马利丹及朱秀萍都有不同程度的受伤。马利丹头部外伤，先后在临汝镇东马庄卫生室和汝州市第一人民医院接受治疗，其中，在卫生室支付医疗费43元（马进利、马利丹共同医疗费为86元），在汝州市第一人民医院住院治疗5天，支付医疗费1157.72元，以上共计1200.72元。
本院认为，马进利与被告马留申、朱秀萍夫妇之子马彦沛是夫妻关系，由于马进利与马彦沛夫妻之间发生矛盾而分居生活。在马进利及其妹妹马利丹到被告家看望儿子时，二被告以马进利要把孩子带走为由，阻止马进利看望孩子，为此双方发生纠纷，进而发生相互厮打，造成马进利、马利丹、朱秀萍等人不同程度的受伤。原被告双方本是亲戚关系，本应相互理解、相互尊重，妥善化决之间的矛盾，然而，原被告双方均没有做到理智和理解，为看望孩子而发生相互厮打，双方的行为与亲情和法律所不容，双方均存在过错，对对方由于厮打所造成的损失，均应承担过错责任，以对等过错承担责任为宜。马利丹的损失有：1.医疗费1200.72元；2.护理费417.5元（30482元÷365天×5天）；3.误工费395元（28849元÷365天×5天）；4.住院伙食补助费150元（30元×5天）；5.营养费50元（10元×5天）；以上共计2213.22元。被告马留申、朱秀萍共同承担1106.61元。驳回马利丹的其他诉讼请求。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十六条之规定，
判决如下：
一、被告马留申、朱秀萍于判决书生效后十日内共同赔偿原告马利丹医疗费等损失计1106.61元；
二、驳回马利丹的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费50元，原告马利丹负担25元，被告马留申、朱秀萍共同负担25元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省平顶山市中级人民法院。
审判长 岳源超
审判员 周国强
审判员 兰晓鹏
二〇一六年九月二十七日
书记员 张 率附本案裁判法律依据《中华人民共和国侵权责任法》第六条行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。根据法律规定推定行为人有过错，行为人不能证明自己没有过错的，应当承担侵权责任。第十六条侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。第二十六条被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。 微信公众号“”