吉林省延吉市人民法院刑 事 判 决 书（2016）吉2401刑初420号公诉机关延吉市人民检察院。被告人任某某，男，1986年2月9日出生于吉林省敦化市，汉族，高中文化，无职业，现住山东省高密市。因涉嫌合同诈骗，于2015年8月11日被延吉市公安局取保候审。因涉嫌犯诈骗罪，于2015年12月31日被山西省长治市公安局城区分局刑事拘留，因涉嫌犯合同诈骗罪，于2016年1月15日被延吉市公安局刑事拘留，同年1月26日被逮捕。现羁押于延吉市看守所。吉林省延吉市人民检察院以延市检刑检刑诉[2016]425号起诉书指控被告人任某某犯诈骗罪，于2016年6月29日提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。延吉市人民检察院指派检察员卢基龙出庭支持公诉。被告人任某某到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
经审理查明，1、被告人任某某伙同管强（在逃）于2015年7月15日至2015年7月21日期间，在延吉市公园街恒坤清华园1号楼1308室，虚构能代办农业银行贷款的事实，采取以虚假的“信德理财有限责任公司”名义与被害人签订押金合同的手段，骗取吴振山等31名人民币31000元。2015年8月10日14时许，被告人任某某主动到延吉市公安局经侦大队投案自首，并自愿向公安机关缴纳了退赃款。2、被告人任某某于2015年12月28日至2015年12月31日期间，在山西省长治市英雄路摩登时代C区613室，以上述同样手段，骗取张忠才等7人手续费，共计6500元。2016年1月12日至2016年1月13日，任某某主动退还张忠才等7人的损失并取得谅解。上述事实，被告人任某某在开庭审理过程中亦无异议，且有身份证明，抓破经过，押金合同，收据，扣押决定书，谅解书，情况说明，辨认笔录，证人韩某某、杜某某、陈某某、杨某某、肖某某、王某某、曹某某、郗某某、郭某某的证言，被害人吴振山等31名、张忠才等7名的陈述，被告人任某某的供述与辩解等证据予以证实，足以认定属实。
本院认为，被告人任某某以非法占有为目的，用虚构事实的手段，骗取他人财物，数额较大，其行为已构成诈骗罪。
公诉机关指控的罪名成立。被告人任某某有自首情节，积极退还全部赃款，可从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十六条、第六十七条之规定，
判决如下：
一、被告人任某某犯诈骗罪，判处有期徒刑一年六个月，并处罚金五千元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。刑期自2015年12月31日起至2017年6月30日止。罚金于本判决书生效之日起30日内缴纳。）二、被告人任某某扣押在案的赃款31000元，由扣押机关退还给被害人。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向延边朝鲜族自治州中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本四份。
审 判 长 金英玉
人民陪审员 郑 顺
人民陪审员 张恩慧
二〇一六年九月十四日
书 记 员 赵 桐 来源：百度“”