重庆市江北区人民法院民 事 裁 定 书(2016)渝0105民初15045号
原告：重庆汽车金融有限公司，住所地重庆市江北区红石路12号18-20层。
法定代表人：隋军，董事长。
委托诉讼代理人：李小英，重庆汽车金融有限公司员工。
委托诉讼代理人：马兵，重庆汽车金融有限公司员工。
被告：常字芳，男，1967年3月13日出生，彝族，住云南省大理白族自治州。
被告：施玉珍，女，1970年10月11日出生，彝族，住云南省大理白族自治州。
原告重庆汽车金融有限公司诉被告常字芳、施玉珍金融借款合同纠纷一案，本院于2016年8月22日立案。
原告重庆汽车金融有限公司于2016年9月9日向本院提出撤诉申请。
本院认为，原告重庆汽车金融有限公司申请撤回起诉��合法律规定，依法应予准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条第一款规定，
裁定如下：准许原告重庆汽车金融有限公司撤诉。案件受理费减半收取25元，由原告重庆汽车金融有限公司负担。
代理
审判员 曹 磊
二〇一六年九月十四日
书 记 员 郑旎贤 来源：百度搜索“”