南京市玄武区人民法院执 行 裁 定 书（2016）苏0102执1502号申请执行人中银消费金融有限公司，住所地在上海市浦东新区银城中路200号14楼1409-1410室。法定代表人祝树民，该××董事长。被执行人严炜，女，汉族，1983年12月4日生。中银消费金融有限公司与严炜借款合同纠纷一案，本院于2016年2月24日作出的（2015）玄商初字第1951号民事调解书已发生法律效力，依该调解：
一、被告严炜应偿还原告中银消费金融有限公司借款本金174468.88元及相应的利息（计算到2016年2月24日的利息为4888.07元，之后的利息按月利率1.6%的标准计算到借款本息还清之日）；以上款项，被告严炜应于2016年4月至2016年10月的每月1日前偿还2万元，余款于2016年11月1日前全部结清。被告严炜若有任意一期未能按时足额偿还，原告中银消费金融有限公司可就全部未还款项申请强制执行。
二、被告严炜应于2016年11月1日前支付原告中银消费金融有限公司律师费3960元。因被执行人未履行生效法律文书确定的义务，申请执行人向本院申请执行，本院于2016年7月1日立案受理。执行过程中，本院依法按调解书载明的地址向被执行人发出执行通知书，被执行人未按执行通知要求履行债务。本院依职权进行调查。本院已轮候查封了被执行人严炜与案外人杨泉共有的位于南京市溧水区永阳镇的房产，该房产设定了抵押权，抵押权人为溧水农商行珍珠南路支行，抵押金额为50万元，暂不具备处置条件，被执行人名下的苏A×××××、苏A×××××汽车已被其他债权人占有，未能实际控制，不具备处置条件，被执行人无银行存款等其他财产可供执行。本院向申请执行人发出执行情况及风险告知书，将上述执行情况告知申请执行人，要求其向本院提供被执行人其他财产线索。申请执行人明确表示被执行人无其他可供执行财产，向本院申请终结本案的本次执行程序。上述事实，由各协助执行单位出具的财产查询回执、执行笔录等证据证实。
本院认为，本案申请执行人享有的债权依法受法律保护，但债权的实现取决于被执行人是否有履行债务的能力。在本次执行程序中，本院依职权对被执行人的财产进行了调查，被执行人名下的房产、车辆均不具备处置条件，无其他财产可供执行，申请执行人向本院申请终结本案的本次执行程序，本次执行程序可以终结。经报本院民执局局长批准，依照《最高人民法院关于适用的解释》第五百一十九条的规定，
裁定如下：终结本院（2015）玄商初字第1951号民事调解书的本次执行程序。待今后发现被执行人其他可供执行财产后，申请执行人可向本院申请恢复执行。本裁定送达后立即生效。执行长 沈 烈执行员 姚志龙执行员 顾本凌
二〇一六年九月十四日
书记员 陈江军