河北省安平县人民法院民 事 裁 定 书（2016）冀1125民初1571号
申请人：衡水厚德汽车配件制造有限公司。住所地，安平县马店镇什伍村村南。法定代表人张双军，经理。委托代理人苑涛，河北网都律师事务所律师。
被
申请人：高密市万和车桥有限公司。住所地，山东省潍坊市高密市夏庄镇高新二路东泰和路北。法定代表人宋玉杰，公司经理。本院在审理衡水厚德汽车配件制造有限公司与高密市万和车桥有限公司买卖合同纠纷一案中，申请人向本院提出申请，要求冻结被告高密市万和车桥有限公司五十万的存款。
本院认为：申请人衡水厚德汽车配件制造有限公司的申请符合法律规定，且提供相应的财产担保，本院应予采取冻结保全措施。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第四百八十七条的规定，
裁定如下：冻结被申请人高密市万和车桥有限公司银行帐户存款500000元。（注册号：370785228014464，组织机构代码号：763669511）银行存款的冻结期限为一年，从保全措施之日起计算；保全期限届满后，保全效力消灭，如需延长保全期限，必须在上述期限届满之日十日前向本院提出书面申请。案件保全费元，由原告负担。本裁定送达后立即执行。
如不服本裁定，可以向本院申请复议一次。复议期间不停止裁定的执行。
审 判 长 彭军峰
审 判 员 杨 朝
人民陪审员 刘 丹
二〇一六年九月十四日
书 记 员 由晨钊