重庆市黔江区人民法院民 事 判 决 书(2016)渝0114民初4767号
原告：秦绍凤，女，土家族，生于1961年5月6日，住重庆市黔江区。
委托代理人：秦英，重庆川东南律师事务所律师，特别代理。
被告:黄素珍，女，土家族，生于1961年3月27日，住重庆市黔江区。
委托代理人：罗顺发，系被告黄素珍之夫，土家族，生于1961年11月26日，住重庆市黔江区，特别代理。
原告秦绍��诉被告黄素珍健康权纠纷一案，本院受理后，依法由
审判员廖小萍适用小额诉讼程序独任审判，于2016年7月19日公开开庭进行了审理。原告秦绍凤及其委托代理人秦英，被告黄素珍及其委托代理人罗顺发到庭参加诉讼，本案现已审理终结。
原告诉称：2015年7月10日，被告黄素珍在黔江区黄溪镇车站下面李摩托门市部对原告实施殴打，致使原告多处受伤，后被送入黔江区武黔医院住院治疗。原告治疗终结后，多次要求被告赔偿损失，但被告不予赔偿。综上，被告的行为给原告造成了损害却不予赔偿，故诉至法院，请求判令被告赔偿原告医疗费、误工费、住院伙食补助费、护理费、交通费等合计2890.24元，由被告承担本案的诉讼费用。
被告黄素珍辩称：原告主张的赔偿责任自己不应承担。理由是：事发当时是原告先说了我一些难听、不文明的话，我去��原告为什么要那样说，与原告发生争执。原告准备打我，我躲开了，但后面仍然与与原告发生了抓扯，原告还将我的头发扯掉了一大把。原告秦绍凤向本院提交如下证据证明其主张：1.原告秦绍凤的身份证复印件；2.黔公（黄溪）调解字[2015]06号调解协议书；3.黔江区武黔医院住院结算清单、住院清单及发票。4.原告的住院病案首页，武黔医院入院病历、住院证、出院记录、血细胞分析体检报告单，中心医院生化体检报告单。被告黄素珍向本院提交如下证据：证人罗某和罗银某出庭作证证言。
经审理查明：2015年7月10日，被告黄素珍因怀疑原告秦绍凤背后说其闲话，在黄溪镇街上与原告秦绍凤发生争执，继而发生抓扯。抓扯过程中，致原告受伤，当天在黄溪卫生院花去门诊费39.38元。同年7月11日至14日在黔江城区武黔医院住院治疗4天，入院诊断为头面部多处软组织损伤，头皮血肿，花去医疗费1790.24元。事情发生后，经黔江区公安局黄溪派出所调解，欲让被告黄素珍赔偿原告秦绍凤部分损失以化解双方矛盾，因双方就赔偿金额未达成一致而无果。
本院认为，根据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条：“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入，……”的规定，公民的健康权受法律保护，被告黄素珍在为琐事与原告秦绍凤发生争执的过程中，与原告发生抓扯，继而将原告致伤，给原告造成了损失，应当承担赔偿责任。原告秦绍凤主张被告黄素珍赔偿损失的诉讼请求符合法律规定，予以支持。
被告黄素珍辩称其不应对原告秦绍凤的损失承担责任，但提供的证据并不能证明其不存在过错或免责的情形，故不予采信。根据《中华人民共和国侵权责任法》第二十六条：“被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任”的规定，原、被告之间发生争执继而抓打系因日常生活琐事引起，双方并不是一个地方的居民，或之前有发生过纠纷，可视为原告在事情发生过程中存在一定过错，酌情认定其自身承担40%的责任为宜。原告的具体损失为：医疗费1829.62元，住院伙食补助费4天*50元/天=200元，交通费酌情支持100元。护理费原告主张400元，误工费主张320元，符合法律规定，予以支持。以上费用共计2849.62元，结合在前评述，被告应承担的赔偿责任为2849.62元*60%=1709.77元。据此，依据《中华人民共和国侵权责任法》第二十六条、第十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百六十二条之规定，
判决如下:被告黄素珍于本判决生效之日赔偿原告秦绍凤损失1709.77元。
二、驳回原告秦绍凤的其他诉讼请求。案件受理费400元，减半收取200元，由原告负担80元，被告黄素珍负担120元。
如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务的，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本判决为终审判决。本判决发生法律效力后，当事人应自觉履行判决的全部义务。一方不履行的，权利人可以向人民法院申请强制执行。申请执行的期限为二年，该期限从法律文书规定履行期间的最后一日起计算。
审判员 廖小萍
二〇一六年九月七日
书记员 黄 杰 关注公众号“”