山东省兰陵县人民法院刑 事 判 决 书（2016）鲁1324刑初521号公诉机关山东省兰陵县人民检察院。被告人聂某甲（曾用名聂陆平），农民。因涉嫌故意伤害罪，于2016年1月7日被兰陵县公安取保候审。山东省兰陵县人民检察院以兰检公刑诉（2016）505号起诉书指控被告人聂某甲犯故意伤害罪，于2016年8月18日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，于2016年9月1日公开开庭审理了本案。兰陵县人民检察院指派检察员申昊、左鹏飞出庭支持公诉，被告人聂某甲到庭参加诉讼。现已审理终结。山东省兰陵县人民检察院指控：2006年ll月26日，兰陵县长城镇聂官庄村村民聂某己与聂某庚签订协议，双方互换承包责任田。2012年左右，聂某庚欲在置换后的责任田内建房时遭聂某己反对，而聂某己却已允许他人在置换的责任田内埋坟，也引起聂某庚不满，矛盾逐步升级。2013年IO月5日12时许，被告人聂某甲与聂某庚等人在争议田地种蒜时，受到聂某己及其亲属阻挠，双方再次发生争吵。此后，双方多人参与殴斗。期间，被告人聂某甲将李某鼻部打伤，李某的损伤为轻伤二级。认定上述事实的证据如下：鉴定意见：书证；证人董某等人的证言；被害人李某的陈述；被告人聂某甲的供述和辩解。公诉机关认为，被告人聂某甲故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。
被告人聂某甲对指控犯罪事实和罪名无异议，未作辩解，要求对其从轻处罚。
经审理查明：2006年11月26日，兰陵县长城镇聂官庄村村民聂某己与聂某庚签订协议，双方互换承包责任田。2012年左右，聂某庚欲在置换后的责任田内建房时遭聂某己反对，而聂某己却已允许他人在置换的责任田内埋坟，也引起聂某庚不满，矛盾逐步升级。2013年IO月5日12时许，被告人聂某甲与聂某庚等人在争议田地种蒜时，受到聂某己及其亲属阻挠，双方再次发生争吵。此后，双方多人参与殴斗。期间，被告人聂某甲将李某鼻部打伤，李某的损伤为轻伤二级。案发后，被告人聂某甲主动到公安机关投案自首，后被告人与被害人方达成和解协议，并取得被害人谅解。上述事实，有经庭审质证后，确认的下列证据予以证实：1、被害人李某陈述：2013年10月5日中午12点左右，我驾驶一辆灰色轿车去我岳父聂某戊家借种蒜用的微耕机，在新村南的东西路上遇到了我岳母，她说去河西的，我四叔聂某己和任宝（聂某庚小名）正在闹仗。我掉头到了新村河西面的小河西，停车看见北面100米左右，聂某己的妻子正在扒地里的蒜，聂某庚的妻子不让扒蒜。我看见聂某庚朝聂某己身上踢了一脚。现场有十多个人。我到跟前时，看见聂某庚和聂某己两家正在争吵，我用手机录像（后来发现没保存）。聂某庚问我照什么的，我听见我岳父聂某戊对聂某庚说：“我揍你任保”，接着聂克一方的几个青年围着聂某戊，要打聂某戊。我接着站到前面说：不能打。话音未落，一个穿红色方格上衣的青年（后来知道叫成成）朝我面部打了四五拳，打我的同时还有一个青年（歪嘴）在后面抱着我的手和腰，我不能还手。接着我的鼻子就流血了，我看见双方打在一起了，我打电话报警。2、书证(1)发破案经过证实:2016年1月6日，犯罪嫌疑人聂某甲至兰陵县公安局投案。(2)前科查询说明证实:经查，犯罪嫌疑人聂某甲之前无犯罪记录。(3)户籍信息证实:被告人聂某甲（曾用名聂陆平），男，1991年7月23日出生，具备刑事责任年龄。(4)协议书证实：2016年1月3日，甲方李某、聂某己与乙方聂某甲、聂某庚达成调解协议，约定双方将互换的土地重新换过来，乙方赔偿甲方5万元，甲方对乙方表示谅解。3、【（苍）公（活）鉴（法）字[2013]1995号】法医学人体损伤程度鉴定书、补充说明证实：李某的损伤程度构成轻伤二级。4、证人证言(1)被害人一方证人证言①证人聂某乙证实:2013年1O月5日中午12点左右，我在聂官庄村南湖地里干活的，我四弟聂某己给我打电话说：聂某庚家里人要和我打仗的，你赶紧过来看看。我就骑自行车去了一看，双方有很多人，正在打架，当时场面很乱，我看见我四弟聂某己正在和聂某庚、聂某庚的儿子双方互相打，用拳头和脚打的。我过去说打架能解决什么问题吗，聂某庚看见后朝我脸上打一拳，我也用拳头朝他身上打的，我们两个人拳打脚踢的，后来我把他摁倒，这时派出所的人就来了，双方就不打了。聂某庚就是用拳头打的，也用脚踢了，双方都没有拿家什。②证人聂某丙证实：我参与打架了，是在2013年10月份在种蒜的时候，在我村西湖我四哥聂某己的地里打的。我们这方有我大哥聂某戊、二哥聂某乙、四哥聂某己，姐夫董某、聂某戊的女婿李某，我娘孟某，我姐聂某丁和我等人。对方有聂某庚、他儿子龙飞，聂克思，艳飞（聂克思的儿子），聂某庚的两个侄子，我不知道叫什么名字，还有聂某庚的老婆。双方是因为我四哥聂某己与聂某庚换地的事，当时是临时换着种的，聂某庚在我四哥地里建房，产生了矛盾。那天中午正是栽蒜的时候，我在村东头地里干活的，我四哥聂某己给我打电话说“你赶快过来，咱娘让人家打死了”，他说在村西头的地里。我骑自行车过去看见双方已经打起来了，我是最后去的，他们都打在一起，看不清是怎么打的。我插上车子，龙飞就奔我来了，我们就打起来。用拳头、脚，没拿东西乱打的。我被龙飞打倒了，头在地上戗破了，我又爬起来和都宝（聂某庚的二哥）的儿子打在一起，他抱着我，没摔倒我。一会派出所的警车就来了，双方都不打了。对方的人都倒了，我娘也倒了，不知道怎么倒的。我们这方李某的鼻子、嘴上都是血。聂某己用手捂着肋叉，我的头淌血了，其他人是怎么打的我没看清。③证人董某证实:我们村的聂某庚和聂某己两家闹仗，我参与了。是在2013年l0月份，在长城镇新村聂某庚的地里打的。我是聂某己的亲妹夫，和聂某庚没有什么关系。我们这方参与打仗的有：聂某戊（老大）、聂某乙（老二）、聂某己（老四）、聂某丙（老五）、聂某戊的女婿李某、聂某戊的家属、聂某己的家属、我岳母孟某、我、我家火速聂侠。对方有聂某庚（老四）、聂某庚家属、聂某庚儿子龙飞、聂克思（老大）、聂克思的儿子艳飞、聂某庚二哥的儿子成成、聂克厚的儿子艳峰、二广（聂克品）的儿子。双方是因为聂某庚和聂某己两家换地，后来聂某庚在换的地里盖屋，聂某己不让盖，聂某庚非盖，聂某己反悔了，两家闹起来的。2013年10月份一天中午，我在新村西湖地里栽蒜，蒜种没了，我开车回家拉蒜种，走到聂某庚的地里，看见聂某庚和他家属、他儿子龙飞在地里栽蒜。聂某己和他家属不让聂某庚家栽蒜，聂某庚家一往地里栽蒜，聂某己家就用手和脚往外扒，聂某庚那边的亲戚去了不少人，有聂克思（老大）、聂克思的儿子艳飞、聂某庚二哥的儿子成成、聂克厚的儿子艳峰、二广的儿子，我们这边的亲戚也先后到了，双方就争执起来，后来就撕吧一块去了，我和聂某乙、聂某己和聂某庚抓挠一起。这时我看见李某鼻子出血了，没看见是谁打的。聂某戊和成成抓挠一块去了，我看到成成和我小孩大舅打一起了，我就拉偏架，一使劲就把成成推一边了，我对成成喊呼：“你不能打你大爷”。聂某己和聂某庚、聂某庚的儿子龙飞打一块了，具体怎么打的没注意。其他人怎么打的，怎么闹的我没注意，后来派出所的未了，双方就算完了。④证人聂某丁证实:2013年IO月5日中午，我和丈夫董某正在河西的蒜地干活时，看见远处有一伙人正在打俺四哥聂某己。我和我丈夫赶紧跑过去看聂某庚及他妻子、儿子龙飞、聂某戊（我大哥）、聂某乙（二哥）、聂某己（四哥）及他妻子、聂克思及儿子艳飞、聂大广的儿、聂二广的儿、聂东宝的儿正打在一起，我娘被打倒在地上，我上前去拉我娘时，聂某庚的妻子在身后踢我一脚，我转身和她对打起来。我丈夫过来拉仗，双方停手，我又转身拉我娘时，看见聂某庚的儿子龙飞正在打我四哥的肋部。我四哥叫聂某己，我大哥聂某戊的女婿李某过来拉仗时，被聂东宝的儿一拳打在鼻子上，当时就流血了，其他人怎么打的我没看清，双方打了有几分钟，派出所的人就来人了。当时我拉起我娘后，我又上前拉仗，只见聂某庚的儿龙飞用拳头捣我四哥聂某己的肋部好几下，我上去给拉开，我还看见聂某庚将我二哥聂某乙的眼睛给打破了。⑤证人聂某戊证实：我来反映2013年10月5日，我四弟聂某己家与聂某庚家闹仗的事。2013年IO月5日中午，我正在长城镇新村地里干活，我四弟聂某己打电话给我说：“聂某庚家正在栽蒜，找人来闹仗的，你过来看看。”我到了新村粮田河西边地里，看见聂某庚和其妻子、儿子龙飞三人正在地里栽蒜，地里还站着聂克思（聂某庚的大哥）、聂克恩的儿子艳飞、聂克厚（聂某庚的叔兄弟）的儿子（不知道名）、聂克品（聂克厚的弟弟）的儿子、聂某庚的二哥家的儿子成成等人站在地里的。聂某己这边有我和我二弟聂某乙、五弟聂某丙、聂某己及其妻子、俺母亲，后来我妹夫董某、妹妹也到了现场。我去到时，聂某己说：“你栽那么忙吗？这块地又不一定是你的，你等处理完再栽蒜不行吗？”聂某庚说：“我什么时候才等处理完，我先栽上再说。”聂某庚家栽蒜时，聂某己的妻子就去拔蒜。聂某庚说：“我不等，我栽上后上边处理给他（聂某己）我就给他，聂某己找我一回我就揍他一回。”正说着，我女婿李某从南边走未了，聂某庚说：“好，李某来了，是你老丈人让你来的，你是黑道。”聂某庚先跳起来朝聂某己踢了一脚，我说：“你要想打就打是的。”我一说，聂某庚走过来和我互相抓在一起，都抓着衣服的。李某起来挡着我，有几个青年围着李某打。其中聂克思的儿子艳飞在后边抱着李某、成成在前面朝李某的面部打，把李某打倒了，李某起来时，我看见脸上都是血，聂某己和龙飞打在一起了，双方打得很乱。我和聂某庚互相抓胳膊了。我看见聂某己这方打人的有聂某己、聂某丙、聂某乙和我。对方参与打仗的有聂某庚、聂某庚的儿子龙飞、成成、艳飞等人。李某去我家找种蒜用的机子用的，正巧碰上闹仗的事了。⑥证人孟某证实:我来公安机关反映我被打的事，是在2013年10月5日12时左右，在我儿子聂某己原先种的地里。是小新庄一个叫龙飞的青年打我，我伤在右头部，右腰也有伤，龙飞用拳头往我身上打的。2013年10月5日中午12点，我在家中闲坐，这时有人对我说：“你儿子被人打了，赶快去看看”。我听后拄着拐杖到打仗的蒜地，看见一伙人打在一起。我眼睛不好也看不清是谁，我看见我儿子聂某己被打倒在地，我上前拉儿子时被龙飞用拳头打在身上几拳，当时我就晕倒在地，过了一会救护车就把我拉走了。至于他们怎打的我不知情。⑦证人聂某己证实:我们这方的人和聂某庚那方的人一块打架了。2006年，聂某庚用四间在聂官庄的瓦房换了我四间在新村的宅基地，签了协议书谁要反悔就罚一万元。聂某庚在新村宅基地上盖好了房子后，为了方便，我们两家又互换了承包责任田。2012年10月，聂某庚在互换的承包地里建房，我去找他说地是换着种的，不能建房，他说你在我地里埋坟子都行，我盖房子怎么不行，于是发生了矛盾。聂某庚和他儿子龙飞把我打伤了，村里给调解的，协议双方把承包地再换回来，换地的截止日期是2013年8月28日，当时双方在聂官庄村委写好了协议都签了字，过了8月28日，聂某庚又不同意协议换回地的事了，后来村委安排我们两家处理好再种地。到了2013年10月5日，聂某庚找我大哥聂某戊、嫂子给我捎话让我三天把地调好，不然他要种了，到了12点左右，我妻子徐建萍看见聂某庚家在原先我的地种蒜，我和妻子到了长城镇新村西边地里，看见聂某庚及其儿子在地里种蒜，聂克恩（聂某庚大哥）、侄子成成（学名聂某甲，聂克文之子），艳飞（聂某壬，聂克思之子）、艳峰（聂克厚之子）、兴隆（聂克品二儿子）等在聂某庚种蒜的地里站着的，我和我老婆两个人到聂某庚干活的地里不让他种，我和他就吵起来了，聂某庚踢我一脚小肚子，我大哥聂某戊和聂某庚大哥聂克恩就拉架，我没还手，我看人多，我就向地南走，我的侄女婿李某这时开车来了，聂某庚和我大哥聂某戊两个人吵起来了，我一看要打架，就给我二哥聂某乙、五弟聂某丙打电话说我被打了，让他们快过来，一会，聂某乙、聂某丙就来了，我妹婿董某也来了，我大哥、大嫂、二哥、五弟、妹妹、母亲、妹婿都到了现场后，我妻子去拔聂某庚家种的蒜，聂某庚家不让拔，聂某庚儿子龙飞用拳头打我的左胸几下，我还手与龙飞打一起。龙飞把我打倒了。我母亲去拽我时，龙飞把我母亲推倒了。俺妹妹聂某丁一看俺娘被打了，也上去和他们抓挠的，当时双方就打起来了，具体怎么打的我没看清楚，我侄女婿李某用手机拍照，艳飞和成成去打李某，李某还手和他俩打的。李某被艳飞抱着，成成把李某的鼻子打流血了，后来不知谁报警，派出所的就来了。双方都是用皮锤巴耳子打的。我这方有聂某戊、聂某乙、聂某丙、董某、李某、聂某丁。对方有聂克思、聂艳飞、成成、艳峰、兴隆、聂某庚及其妻子。双方都参与打了，打的很乱，具体怎么打的也不清楚，双方都没有动家什。我给我二哥聂某乙、我五弟聂某丙打电话让他们过去是因为我怕吃亏，让他们过去好给我帮忙。(2)被告人一方证人证言①证人聂某庚证实：2006年我和聂某己自愿把宅子和承包地互相换了，当时写了协议书。2012年因我在承包地里建房，聂某己不同意，发生矛盾。我把聂某己打伤，调解协议双方自愿把承包地再换回来。因聂某己让人在我原来的地里埋了坟子，我坚持聂某己把坟子清走我再换，我现在种地栽蒜，聂某己不让栽。2013年10月5日早晨6.7点钟，我想在我换的地里种蒜的，我怕聂某己家里人不让种，怕双方打起架来，我让我妻子去喊我侄子成成，让帮忙种蒜，也防止和聂某己家里人打架吃亏。我和我妻子、儿子、成成去种蒜了。一直种到中午11点钟左右。聂某戊及其老婆去找我，不让我种蒜，我和聂某戊吵起来。吵着时，我大哥聂克思、艳峰、兴龙、艳飞就过来了。他们也正好在地里种蒜的。我看见聂某己那方来人了。聂某己先过来和我吵起来，我看聂某己和他妻子去扒我种的蒜，我上去就踹聂某己一脚。然后李某、聂某丙他们就来了，李某拿手机照相的，我说他一句问他照什么的，他上来捣我腋下一拳。我也上去朝他脸上捣一拳，当时李某鼻子就淌血了。接着聂某乙上来就和我打了，其他双方的人也相互打起来了。他们具体怎么打的，我也没看清楚，都是拳打脚踢打的。相互打了有一分钟，派出所的人员就来了，因为双方都有伤，派出所的人就安排我们去看伤了。审查起诉阶段证言：当时场面很乱，时间也很短，双方打在一起，具体怎么打的，我到底有没有打李某，我也记不清楚了，因为当时双方是因为土地纠纷闹的，我不想牵扯到别人，所以我说是我打的。②证人吴某证实:2013年1O月5日中午，我和聂某庚、聂某辛、聂某甲、成成四个人在长城镇新庄西边地里栽蒜。聂某己及其妻子到了我家栽蒜的地里，聂某己的妻子扒我家里裁在地里的蒜，我拉着她不让扒蒜。过了一会，聂某己的大哥聂某戊、大嫂、董学习及其妻子，聂某己的二哥，聂某己的五弟和一个青年等人都到了。那个高个子青年拿手机拍照，接着我看见高个子青年先动手打了聂某庚，聂某庚还手打了那个高个子青年，都去拳打脚踢的。接着双方都动手。我去拽聂某己的妻子不让他扒蒜时，聂某己的妹妹（小名侠）朝我脸上、头上用巴掌打的，我没打着她，双方打的很混乱，具体怎么打的我没注意。我们家后来去的人是谁喊的我不知道。我来派出所反映我对象聂某庚和聂某己等人打架的事。是在2013年10月5日中午12时许。聂某己和我家关系好，我家用聂官庄的四间瓦房和聂某庚换了他在新村的四间宅基地。我们先在宅基地上盖屋，我们两家都签了协议。交换了宅基地也互换了承包地，聂某己没有通知我们，他在承包地里埋了坟子。我们就要在交换的承包地里盖屋。聂某己不同意，要把它再换回来。但是他不处理坟子，我们要种蒜，他不同意就打架了。当天中午，因为聂某己处理不掉坟子，我们就在地里种蒜，聂某己家里来人不让种，向外扒蒜，就发生了打架。聂某己和聂某庚先打的，艳飞拉架，成成和龙飞与对方打在一起，对方的李某打了龙飞的眼，肿了。董某也对打了，其他人怎么打的我不清楚，我被聂某己的妹妹摔倒了。③证人聂某辛证实:我参与打仗了，是在兰陵县长城镇新村西湖地里蒜地里打的。我们这方参与的有我爸爸聂某庚、我妈妈吴某、聂某甲（乳名成成）、飞明（乳名艳飞）、聂克思、聂明磊（乳名艳峰）、聂兴隆也到场了，但是没有参与打仗。对方有聂某己、聂某戊、李某、聂某乙、聂某丙、董学习、董学习的家属、聂某己的家属、聂某戊的家属、聂某己的娘。打仗是因为我家原来在聂官庄西湖有一块地，聂某己家在新村西湖有块地，两家为了自己方便，就把地换过来种，换了有五六年，聂某己反悔了，不同意换了，’在没打仗之前两家就闹过两次，这次俺在地里种蒜，聂某己不让种，双方就闹了。2013年1O月5日中午1点钟左右，我和俺爸爸聂某庚、俺母亲吴某、聂某甲（成成）在长城镇新村西湖地里种蒜的时候，俺看到在俺地南边一个桥间聂某己打电话约呼人要上俺的地里来，正好俺亲戚都在附近地里干活的，俺爸爸一喊呼也都过来了，聂某己他们来到俺种蒜的地，来到俺的地里双方就互相骂了，具体骂的什么想不清了，骂着的时候，聂某己的家属和聂某己的娘用手扒种到地里的蒜种，俺一看这种情况就上去和聂某己他们打了，我和俺爸爸与聂某己打的，其他也打一块去了，俺爸爸怎么打的聂某己我没注意，我就用拳头朝聂某己身子前面部位打的，打几下忘了，打着打着，聂某己那方人就上来和我们打在一起了，这时候，聂某己的母亲过来拽我，我一扒拉就把她给扒拉倒了，这时聂某戊的女婿李某用手机在旁边照相，我和成成就过去打李某，李某朝我眼捣一拳，我紧接着朝他面部打一拳，具体打在那个部位记不清了，成成怎么打的我没注意，这时，李某、聂某戊等人上来把我给打倒了，后来被打晕了。双方都没有拿家什，都是拳打脚踢的。④证人聂某壬证实：我叫聂某壬，我来投案的，我参与打架了.2013年1O月份，具体时间记不清了。我和我爸爸聂克思在聂官庄的河西湖内给蒜卡塑料膜的，我小叔聂某庚也在地里种蒜的，我们两家离的不远，我看见我小叔聂某庚和聂某己、聂某戊正在吵架，聂某戊正在大骂，我过去了问他骂什么的。我叔兄弟龙飞用手机录像，聂某戊的女婿来了，我知道姓李，拿手机照相，聂某己的老婆去地里扒蒜，聂某庚的家属不让扒，把她拉出去，她又进来扒蒜，对方来了有七八口子人，聂某戊骂，老二站在旁边吵我小叔，聂某丙一直骂着说要签生死状，聂某己的妹妹打了我小婶子，她对象董学习一拳打到了聂成成，我小叔和李某打的，我们这方四个人，他们人多，我们就打群架了，我也看不清楚，我看见李某把我小叔按在地上，起来以后，我二叔聂克文的儿子成成（大名聂某甲），我小叔的儿子龙飞上去朝姓李的那个人头前部打的，具体怎么打的，我在李某后面抱李某的后腰，我把他往后拽一边去了，我小叔打了他的脸部，流血了，当时我穿红色方格上衣，一会长城派出所的人就到了，我们一共打了有三五分钟。其他人怎么打的，当时很乱我看不清楚。5、被告人聂某甲供述和辩解:我来公安机关投案自首的，因为2013年10月5日，我把李某的鼻子打伤了。当天中午，我四婶子喊我去她地里帮忙种蒜的，我到地里一看，有聂某庚、聂艳飞、聂龙飞都在载蒜。过了一会，聂某己家来了有8、9个人，他们不让种，聂某庚和聂某己就吵起来了，然后打了起来，我们也跟着和对方打在一起，打了有几分钟，我和李某打在一起的，我用拳头打了李某的鼻子，当时流血了，其他人怎么打的我没有看清，一会警察来了，我们就不打了。打仗的原因是之前聂某庚和聂某己换了地，后来聂某己想换回来，聂某庚不同意，就发生了矛盾。上述证据内容真实，形式合法，经当庭质证，足以认定。本院于2016年8月19日向兰陵县司法局社区矫正办公室发送(2016)鲁1324刑初521号委托调查评估函,要求对被告人聂某甲是否适用缓刑作出评估,但其在期限内未予回复。
本院认为，被告人聂某甲故意伤害他人身体，致一人轻伤，侵犯了公民的人身权利，其行为构成故意伤害罪，公诉机关指控的罪名与犯罪事实成立，本院依法予以确认。被告人聂某甲故意伤害的犯罪事实有被害人陈述、证人证言、书证、鉴定意见、被告人供述等证据予以证明，各证据间均能相互印证，犯罪事实清楚，证据确实、充分，足以认定。案发后被告人聂某甲主动到公安机关投案，并如实供述了自己的犯罪事实，可依法对被告人从轻处罚。鉴于被告人归案后认罪态度较好，系初犯、偶犯，民事部分已自行和解，赔偿了被害人的经济损失，被害人要求对被告人从轻处罚，故可酌情对其从轻处罚。综上，可依法对被告人聂某甲适用缓刑，并到兰陵县长城镇社区接受矫正。在此期间，应当遵守法律、法规，服从司法行政机关的监督和管理，积极参加公益劳动，做一名有益于社会的公民。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十一条、第六十二条、第六十七条第一款、第七十二条、第七十三条之规定，
判决如下：被告人聂某甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年。（缓刑考验期限，自判决确定之日起计算）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山东省临沂市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本八份。
审 判 长 刘西勇
人民陪审员 陈秀峰
人民陪审员 郑卫东
二〇一六年九月七日
书 记 员 龙 飞 关注公众号“”