江苏省无锡市滨湖区人民法院民 事 裁 定 书（2016）苏0211民初4722号
原告：黄桂峰。委托代理人薛科枫，上海正策律师事务所律师。
被告：江苏天蝶律师事务所，住所地无锡市梁溪路15号4楼。本院在审理原告黄桂峰与被告江苏天蝶律师事务所返还原物纠纷一案中，黄桂峰于2016年9月6日向本院提出撤诉申请。
本院认为：当事人有权处分自身的民事权利和民事诉讼权利，原告黄桂峰自愿申请撤诉，符合有关法律规定，本院予以准许。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条第一款的规定，
裁定如下：准许原告黄桂峰撤诉。案件受理费3900元，减半收取计1950元，由黄桂峰负担。
代理
审判员 李玉婷
二〇一六年九月六日
书 记 员 陆 涛 百度搜索“”