内蒙古自治区五原县人民法院民 事 裁 定 书（2016）内0821民特203号申请人赵丽平，男，32岁，汉族，户籍地五原县。申请人李保华，男，57岁，汉族，户籍地五原县。申请人霍秀梅，女，55岁，汉族，户籍地五原县。申请人李伟东，男，32岁，汉族，户籍地五原县。申请人李凤禄，男，85岁，汉族，户籍地五原县。本院于2016年9月6日受理了上列申请人关于确认调解协议的申请，依法指定
审判员燕啸审查此案，现已审查完毕。上列申请人因机动车交通事故责任纠纷，经五原县道路交通事故损害赔偿纠纷人民调解委员主持调解，达成了“人调字[2016]第187号调解协议：申请人赵丽平赔偿申请人李保华各项损失295000元，已付65000元，剩余230000元于2016年8月5日一次性付清；待李保华伤残鉴定出来后，由保险公司把对蒙CMA1**号小型普通客车的赔偿款直接打入李保华账户，无论保险公司赔偿多少，双方不再给付，一次性处理。其他损失双方自行承担，赔偿给付后双方再不做任何纠缠。经审查，上述协议符合法律规定。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百九十四条、第一百九十五条之规定，
裁定如下：上述申请人达成的人调字[2016]第187号调解协议有效。案件受理费予以免收。双方当事人应当按照调解协议的约定自觉履行义务。一方当事人拒绝履行或者未全部履行的，对方当事人可以向人民法院申请强制执行。
审判员 燕啸
二〇一六年九月六日
书记员 萧键 搜索“”