山西省万荣县人民法院民 事 判 决 书（2016）晋0822民初1068号
原告:李建昌，男，1970年3月16日出生，汉族，万荣县。
被告:谢明轩，男，1963年3月2日出生，汉族，临猗县。
委托诉讼代理人:景万亿，临猗县法律援助中心律师。
被告:梁保才，男，1951年3月8日出生，汉族，万荣县。
原告李建昌与被告谢明轩、被告梁保才民间借贷纠纷一案，本院于2016年7月20日立案后，依法适用普通程序，公开开庭进行审理，原告李建昌、被告谢明轩委托代理人、被告梁保才到庭参加诉讼。本案现已审理终结。李建昌向本院提出诉讼请求：1、判令第一被告偿还原告欠款13000元；2、第二被告作为保证人对该笔债务承担连带清偿责任；3、二被告承担本案诉讼费用。事实与理由：2016年农历正月十八日，第一被告驾驶皮卡车与原告侄李伟斌驾驶北斗星车相撞，致李伟斌受伤，北斗星车损坏。事故发生后，第一被告与李伟斌父李朝峰达成协议，约定第一被告赔偿李朝峰车辆损失13000元。由于李朝峰长期在外，遂共同约定由原告将赔偿款垫付李朝峰，第一被告在一个月内将钱款交原告。同年2月16日，第一被告给原告出具欠原告13000元借据一份，第二被告作为保证人为该笔债务提供担保。现原告垫付13000元后，两被告未付原告欠款。谢明轩辩称，案由错误，应是机动车交通事故责任。出具的条据是无效条据，我未要求原告垫付赔偿，将答辩人车辆扣押至今没有归还。梁保才辩称，我什么都不知道，只是让我签了个字。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据质证。对无异议的证据和事实是：2016年农历正月十八日，第一被告谢明轩驾驶皮卡车一辆在209国道闫井至乌停路段自北向南行驶时，与原告李建昌侄子李伟斌驾驶的车牌号为晋MGxx**北斗星牌轿车一辆相撞，致李伟斌受伤和北斗星牌轿车损坏。事故发生后，因被告谢明轩给相对方赔偿损失，于当晚即2016年2月16日，向原告李建昌出具借条一份，即：“借条今借到李建昌人民币合计壹万叁仟元整（13000元），到期3月26日。谢明轩二〇一六、二、十六日”，同时，谢明轩姐夫在该借条上签字并注明“担保人梁保才”。对该条据的真实性，当事人均无异议。对2016年2月16日借条，被告谢明轩认为系胁迫出具的无效条据，原告李建昌予以否认，被告梁保才当庭认可其签字系自愿。被告谢明轩未能举证其签字受胁迫的相关证据，本院对其陈述，不予采信。对原告李建昌举证的已将13000元支付李朝峰的收据一份及证明一份，被告谢明轩虽提出异议，但未能提供反驳证据，原告主张已付款，本院予以采信。
本院认为，本案案由系因机动车发生交通事故引发的代付赔偿款纠纷，原告李建昌代被告谢明轩垫付赔偿款，其出具的借条属于民间借贷行为，应以民间借贷认定为宜，由被告谢明轩向原告承担还款责任。被告梁保才在借条上签署保证人，依法应承担连带偿还责任。被告梁保才以其不知签署保证人三字为何意的抗辩意见，本院不予采纳。依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第一百零七条、《中华人民共和国担保法》第十八条、第十九条、《最高人民法院》第二条、第七十六条之规定，
判决如下：
一、被告谢明轩在本判决生效后五日内支付原告李建昌欠款13000元整。
二、被告梁保才对上述借款，承担连带责任。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费125元，由被告谢明轩负担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山西省运城市中级人民法院。当事人上诉的，应在递交上诉状次日起七日内，向山西省运城市中级人民法院预交上诉费。逾期不交的，按撤回上诉处理。
审判长 武绍彦
审判员 李康云
审判员 薛 蛟
二〇一六年九月六日
书记员 武媛媛 来源：