四川省泸县人民法院执 行 裁 定 书（2016）川0521执恢48号申请执行人钟琴，女，1973年1月8日生，汉族，住四川省泸县海潮镇。被执行人任义平，男，1976年8月3日生，汉族，住四川省泸县百和镇。被执行人唐怀彬，女，1977年4月11日生，汉族，住四川省泸县百和镇。被执行人李成岳，男，1979年12月5日生，汉族，住福建省周宁县���门乡。第三人唐伟，男，1976年10月12日生，汉族，住四川省泸县泸县百和镇。本院在执行申请执行人钟琴与被执行人任义平、唐怀彬、李成岳借款合同纠纷一案中，申请执行人钟琴于2016年9月5日向本院申请追加第三人唐伟为本案被执行人。本院受理后，依法进行了审查，现已审查完毕。申请人称，第三人唐伟在本院开展该案执行工作中，于2015年10月27日，向法院作出书面承诺，保证其在2016年8月31日前代被执行人任义平、唐怀彬支付申请执行人钟琴借款110万元及利息。现已逾期，但第三人唐伟未履行其义务。
本院认为：被执行人任义平、唐怀彬不能履行四川省泸县人民法院作出的（2014）泸泸民初字第2973号民事判决所确定的义务，第三人唐伟在本院执行中作出书面承诺，保证被执行人任义平、唐怀彬在2016年5月30日前偿还申请���钟琴借款本金110万元及利息。如任义平、唐怀彬逾期未履行，则自愿代被执行人任义平、唐怀彬于2016年8月31日前偿还借款本金110万元及利息，该承诺应视为其在执行过程中为被执行人任义平、唐怀彬向法院提供担保。现已逾履行期限，第三人唐伟应依法对被执行人任义平、唐怀彬对申请执行人钟琴的110万元及利息的债务承担担保责任。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百三十一条：“在执行中，被执行人向人民法院提供担保，并经申请执行人同意的，人民法院可以决定暂缓执行及暂缓执行的期限。被执行人逾期仍不履行的，人民法院有权执行被执行人的担保财产或者担保人的财产”及《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第四百七十一条：“被执行人在人民法院决定暂缓执行的期限届满后仍不履行义务的，人民法院可以直���执行担保财产，或者裁定执行担保人的财产，但执行担保人的财产以担保人应当履行义务部分的财产为限”之规定，
裁定如下：
一、追加第三人唐伟为本案被执行人；
二、被执行人唐伟应在本裁定生效之日起三日内在其保证的110万元及利息（利息从2014年5月4日起按中国人民银行同期贷款利率的4倍计付至付清款止）的范围内向申请执行人钟琴承担清偿责任。逾期不履行上述义务，本院将依法强制执行。
如不服本裁定，可以在收到裁定书之日起十日内，通过本院向四川省泸州中级人民法院申请复议，也可以直接向四川省泸州市中级人民法院申请复议。
审判长 郑红英
审判员 杨 勇
审判员 田 燕
二〇一六年九月一日
书记员 温 苗 关注公众号“”