重庆市大渡口区人民法院民 事 裁 定 书(2015)渡法民初字第04331号原告石永华，男，汉族，1968年10月14日，住址重庆市大渡口区。委托代理人崔斌，重庆东文律师事务所律师，一般授权。委托代理人陈栋铃，重庆东文律师事务所律师，一般授权。被告重庆永辉超市有限公司，住所地重庆市江北区建新北路二支路1号。法定代表人谢香镇，该公司总经理。委托代理人李明元，公司员工，系特别授权。被告重庆永辉超市有限公司香港城分公司,住所地重庆市大渡口区春晖路街道松青路1048号翠云街18号。法定代表人林树，公司总经理。委托代理人陈彩青，公司员工，一般授权。委托代理人杜薇，公司员工，一般授权。
原告石永华诉被告重庆永辉超市有限公司、重庆永辉超市有限公司香港城分公司劳动争议一案，本院于2015年12月23日立案。本案在审理过程中，原告石永华于2016年4月18日死亡，石永华之女石婷系其继承人，明确向本院表示不再参与本案诉讼，放弃诉讼权利。
本院经审查认为，原告死亡，继承人放弃诉讼权利的，应终结诉讼。本案中，原告石永华死亡后，其继承人表示放弃诉讼权利，本案应予终结诉讼。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十一条第（一）项、第一百五十四条第一款第（六）项的规定，
裁定如下:本案终结诉讼。本案受理费5元，不予退还。
代理
审判员 廖光洁
二〇一六年九月一日
书 记 员 张珊珊 更多数据：