山东省五莲县人民法院执 行 裁 定 书(2016)鲁1121执1277号
申请执行人:孙金安。
被执行人:徐钧宾。本院在执行申请执行人孙金安与被执行人徐钧宾买卖合同纠纷一案中,依法向被执行人发出执行通知书,责令被执行人在规定的期限内履行生效法律文书确定的义务及迟延履行的债务利息。在执行过程中双方当事人达成还款协议。
本院认为:和解协议正在履行中,本案暂不具备执行条件,故应终结本次执行程序。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第(十一)项、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第五百一十九条的规定,
裁定如下:终结五莲县人民法院作出的(2014)莲商初354号民事调解书的本次执行程序。终结本次执行程序后,如申请执行人发现被执行人未履行达成的和解协议,可就尚未实现的债权向本院申请恢复执行。申请执行人提出恢复执行申请不受申请执行期间的限制。本裁定送达后即发生法律效力。
审 判 长 刘 发 京
代理
审判员 张志心
审判员仲崇镇
二〇一六年九月一日
书 记 员 李 刚 来自