内蒙古自治区通辽市科尔沁区人民法院执 行 裁 定 书（2017）内0502执352号申请执行人夏清会，女，1977年8月19日出生，蒙古族，现住通辽市。委托代理人马亮，男，1977年6月5日出生，蒙古族，现住通辽市。被执行人郭春江，男，1977年5月28日出生，汉族，户籍所在地：通辽市。申请执行人夏清会与被申请执行人郭春江民间借贷纠纷一案，本院依据已经发生法律效力的通辽市科尔沁区人民法院作出的（2016）内0502民初5823号民事判决书已经发生法律效力，在执行过程中，申请执行人夏清会以被申请执行人郭春江在监狱服刑，暂无执行能力为由，向本院申请终结本次执行程序，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十七条第（六）项、《最高人民法院关于适用的解释》第五百一十九条第一款的规定，
裁定如下：通辽市科尔沁区人民法院作出的（2016）内0502民初5823号民事判决书终结本次执行程序。待发现被执行人有可供执行财产，可以申请恢复执行。本裁定书送达后立即生效。执行员 张 伟
二〇一六年九月一日
书记员 陈景德 微信公众号“”