广东省中山市第一人民法院行 政 裁 定 书（2016）粤2071行审902号
申请执行人：中山市人力资源和社会保障局，住所地广东省中山市中山三路26号市政府第二办公区，组织机构代码557288830。
法定代表人：洪焰，该局局长。
委托代理人：程润均、梁赐生，中山市人力资源和社会保障局南朗分局工作人员。
被执行人：中山市国林沉香科学研究所，住所地广东省中山市南朗镇翠亨村工业区翠亨大道16号，组织机构代码586377269。
法定代表人：曾海亮。申请执行人中山市人力资源和社会保障局（以下简称市人力资源社会保障局）于2016年8月1日向本院申请强制执行中人社监字[2015]第20072号劳动保障监察行政处理决定，本院依法组成合议庭进行审查，现已审查终结。经审查查明：市人力资源社会保障局于2015年12月3日作出中人社监字[2015]第20072号劳动保障监察行政处理决定，认定中山市国林沉香科学研究所（以下简称国林沉香科学研究所）拖欠张小花、雷艳彬等3名员工2015年11月份工资共15345元。市人力资源社会保障局依据《中华人民共和国劳动法》第九十一条、《中华人民共和国劳动合同法》第八十五条第一款第（一）项的规定，决定责令国林沉香科学研究所于2016年1月5日前支付所拖欠雷艳彬等3名员工2015年11月份工资共15345元。林亚堂、张小花、雷艳彬向中山市劳动人事争议仲裁委员会申请了仲裁，裁决结果为国林沉香科学研究所支付林亚堂、张小花、雷艳彬拖欠工资的赔偿金，驳回林亚堂、张小花、雷艳彬的其余仲裁请求。其中，张小花不服该仲裁裁决向本院提起了诉讼。现市人力资源社会保障局向本院提出申请，责令国林沉香科学研究所支付上述拖欠雷艳彬11月份工资5785元、林亚堂11月份工资3695元。
本院认为：市人力资源社会保障局作出中人社监字[2015]第20072号劳动保障监察行政处罚决定符合法律规定且已发生法律效力。市人力资源社会保障局向本院提出强制执行申请，符合法律规定的强制执行条件，该劳动保障监察行政处罚决定依法应予强制执行。依照《中华人民共和国行政强制法》第五十八条第二款、《中华人民共和国行政诉讼法》第九十七条、《最高人民法院关于执行＜中华人民共和国行政诉讼法＞若干问题的解释》第六十三条第一款第（十四）项的规定，
裁定如下：准予强制执行申请执行人中山市人力资源和社会保障局中人社监字[2015]第20072号劳动保障监察行政处罚决定。本裁定为终审裁定。
审 判 长 刘香霞
人民陪审员 郭泳欣
人民陪审员 陈明玉
二〇一六年九月一日
书 记 员 吴明欣 更多数据：