苏州市姑苏区人民法院执 行 裁 定 书（2015)姑苏执字第03259号之一
申请执行人：ＸＸ芳，女，1974年10月9日生，居民身份证号码14050219741009252X，住所地山西省晋城市城区ＸＸ街新华巷353号栖凤小区4号楼1单元403室。
委托代理人：赵芳，江苏经权律师事务所律师。
被执行人：金苏（苏州）投资管理股份有限公司，住所地江苏省苏州市西环路6号2012室。
法定代表人：沈玉池。本院在执行原告ＸＸ芳与被告金苏（苏州）投资管理股份有限公司代理合同纠纷一案中，双方当事人就本案的履行达成了分期履行和解协议。协议内容：
一、被执行人应偿付申请执行人欠款本息及诉讼费合计62000元，于2016年9月30日前偿付20000元；于2016年10月31日前偿付20000元；于2016年11月30日前付清余款22000元。
二、案外人沈玉池对被执行人金苏（苏州）投资管理股份有限公司的上述债务负连带保证责任，如被执行人未能按照上述协议履行，则追加沈玉池为共同被执行人。
三、被执行人应于2016年11月30日前支付执行费650元。因和解协议履行期限较长，故对本案本次执行程序予以终结。本案未执行到位金额62650元（其中：欠款本金50000元、利息1000元、诉讼费11000元、执行费650元）。另查明，被执行人金苏（苏州）投资管理股份有限公司名下有坐落于太仓市娄东街道凤莲三园305室房屋，但该房屋权属存在争议，且正在诉讼审理期间，本院暂不便处置。除此本院未能发现被执行人有其他财产登记信息。以上事实由执行笔录、查询记录等在案佐证。
本院认为，生效法律文书确认的债权依法受到法律保护，但债权的实现取决于被执行人是否有履行能力。申请执行人根据被执行人履行义务能力，与其达成延期付款和解协议，已符合了终结执行的条件。本案终结执行之后，如被执行人不履行和解协议，且申请执行人发现被执行人有其他可供执行��财产线索并经查实的，可以再次申请执行。依照《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第五百一十九条规定，
裁定如下：终结本次执行程序。如被执行人不履行和解协议，且申请执行人发现被执行人有其他可供执行财产的，可以再次申请执行。本裁定送达后立即生效。
审判长 王 鸣
审判员 朱勇健
审判员 邵昌生
二〇一六年八月三十一日
书记员 陈丽君 来源：百度搜索“”