建平县人民法院刑 事 判 决 书（2016）辽1322刑初182号公诉机关辽宁省建平县人民检察院。被告人林某某，女，1956年7月13日出生于辽宁省建平县，汉族，小学文化，农民，住建平县。因涉嫌犯故意伤害罪于2015年1月8日被建平县公安局取保候审。2016年5月11日被建平县公安局监视居住。辽宁省建平县人民检察院以建检公诉刑诉[2016]177号起诉书指控被告人林某某犯故意伤害罪，��2016年6月13日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，于2016年8月31日公开开庭进行了审理。建平县人民检察院指派检察员张柏英出庭支持公诉，被告人林某某到庭参加了诉讼。现已审理终结。辽宁省建平县人民检察院指控，2014年10月28日上午9时许，被害人魏某某到被告人林某某家中，二人因理论琐事发生口角并厮打在一起，后林某某将魏某某打伤。经鉴定，魏某某桡骨远端骨折损伤程度为轻伤二级。案发后，被告人林某某被依法传唤到案。案发后，被告人林某某赔偿被害人魏某某各项经济损失人民币30000元，并取得谅解。据此认为，被告人林某某故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为构成故意伤害罪。请依法判处。
被告人林某某对公诉机关指控的事实及罪名没有异议，无辩解意见。
经审理查明，建平县黑水镇黄杖子村村民刘某某与��##系亲兄弟。2014年10月28日9时许，刘##的妻子魏某某到刘某某家找刘某某理论琐事，与和刘某某共同生活的被告人林某某发生口角并厮打到一起，后林某某将魏某某打伤。经朝阳营州司法鉴定所鉴定，魏某某桡骨远端骨折损伤程度为轻伤二级。2015年1月7日，被告人林某某被建平县公安局传唤到案。案发后，被告人林某某赔偿了被害人魏某某各项经济损失共计人民币30000元，并取得谅解。上述事实，有公诉机关提交并经庭审质证、认证的下列证据予以证实：
一、被告人林某某的供述，证实2014年10月28日上午，其老伴刘某某去魏某某家，找魏某某理论前几日其骂刘￥￥媳妇（马某某）的事。9时许，刘某某回来后说差点被魏某某挠了，魏某某一会要过来打架。不一会儿魏某某就来了，进院后直接就打了其一耳光，其还手与她撕扯，两人互相拽着对方的��膊开始抡对方，刘某某从魏某某的身后拽她的衣服，马某某上前把魏某某推到院外了。
二、被害人魏某某的陈述，证实2014年10月28日9时许，其丈夫刘##的哥哥刘某某到其家中来，称听马某某说其说他坏话了，骂了其几句就走了，其很生气，就找来马某某去刘某某家找刘某某理论此事，在刘某某家院内，其与刘某某、林某某撕扯到一起，后林某某将其胳膊拧伤。
三、证人证言：（一）刘某某的证言，证实魏某某是其弟媳，当日魏某某到其家中理论琐事，与其后老伴林某某厮打到一起，其拽着魏某某的衣服不让她打林某某，后来魏某某被马某某拉走了。（二）马某某的证言，证实案发当日魏某某找其到刘某某家去理论一句闲话到底是谁说的，快到刘某某家时，魏某某先进院了，等其进院后，看见他们撕扯在一起，其就上前把魏某某拽到院外了。
四、书证：（一）朝阳营州司法鉴定所鉴定意见书，证实被害人魏某某的伤情。（二）常住人口基本信息，证实被告人林某某的自然身份。（三）和解协议书、收条、谅解书，证实林某某赔偿了魏某某的经济损失并取得谅解。上述证据已形成完整的证据链条，能够相互印证，足以认定。
本院认为，被告人林某某因琐事故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为构成故意伤害罪。
公诉机关指控的事实及罪名成立，本院予以确认。被告人林某某如实供述自己的罪行，依法可从轻处罚；其赔偿了被害人的经济损失并取得谅解，依法可酌情从轻处罚。根据本案的事实和情节，对被告人林某某可适用缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，第六十七条第三款，第七十二条第一款，第七十三条第一款、第三款之规定，
判决如下：被告人林某某犯故意伤害罪，判处拘役六个月，缓刑六个月。缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向辽宁省朝阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 张 杰
人民陪审员 亢学民
人民陪审员 张伟才
二〇一六年八月三十一日
书 记 员 白丽丽 关注公众号“”