福建省厦门市翔安区人民法院刑 事 判 决 书（2016）闽0213刑初317号公诉机关厦门市翔安区人民检察院。被告人李某某，男，1985年12月12日出生，汉族，中专文化，无业，户籍地厦门市翔安区。2010年7月13日因犯故意伤害罪被本院判处有期徒刑六个月，缓刑一年。2012年7月10日因犯故意伤害罪被本院判处有期徒刑七个月，同年10月15日刑满释放。2016年5月19日因涉嫌犯故意伤害罪被刑事拘留，同年6月3日被逮捕。现羁押于厦门市第二看守所。厦门市翔安区人民检察院以翔检公诉刑诉（2016）295号起诉书指控被告人李某某犯故意伤害罪，于2016年8月17日向本院提起公诉。本院依法适用简易程序，实行独任审判，于2016年8月31日公开开庭审理了本案。厦门市翔安区人民检察院指派检察员林旭菁出庭支持公诉，被告人李某某到庭参加诉讼。现已审理终结。
经审理查明，2014年10月26日21时许，被告人李某某途经翔安区马巷镇“翔达”汽修厂门口时，见同村村民杨某某与醉酒的被害人徐某、何某某发生争执，遂上前围观。之后，被告人李某某误以为被害人何某某欲殴打杨某某，遂对被害人何某某进行推搡，被害人徐某见状即上前欲殴打被告人李某某，进而引发双方打斗。其间，被告人李某某对被害人徐某、何某某拳打脚踢，将二人打倒在地，后被他人劝开。经法医鉴定，被害人徐某外伤致蛛网膜下腔出血，未出现神经系统症状和体征，损伤程度为轻伤二级；被害人何某某外伤致右上口腔粘膜破损，损伤程度为轻微伤。2016年5月18日，被告人李某某在翔安区马巷镇“五甲”肉粽店内被公安机关抓获，归案后对犯罪行为供认不讳。案在审理中，被告人李某某的亲属已赔偿被害人徐某经济损失人民币50000元，并取得谅解。上述事实，被告人在开庭审理过程中亦无异议，并有经过庭审举证、质证的户籍证明，违法犯罪经历查询情况说明，刑事判决书，人员前科信息，到案经过，在逃人员信息登记／撤销表，接收证据清单，光盘制作说明，情况说明，病历材料，谅解书，银行交易明细，收款收据，证人杨某某、彭某某、王某某、陈某某、洪某某、李某某的证言，被害人徐某、何某某的陈述，被告人李某某的供述和辩解，法医学临床检验鉴定书，现场勘查笔录及现场照片，辨认笔录，监控视频及截图等证据证实，足以认定。
本院认为，被告人李某某故意伤害他人身体，致一人轻伤、一人轻微伤，其行为已构成故意伤害罪。
公诉机关指控的罪名成立。被告人曾因故意犯罪被判处有期徒刑，刑罚执行完毕以后五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，依法应当从重处罚。被告人另有一次前科，可酌情从重处罚。被告人到案后如实供述罪行，庭审时自愿认罪，具有坦白情节，依法可以从轻处罚。被告人已赔偿被害人徐某的经济损失并取得谅解，可酌情从轻处罚。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十五条第一款、第六十七条第三款之规定，
判决如下：被告人李某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑八个月。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日，折抵刑期一日，即从2016年5月19日起至2017年1月18日止。）
如不服本判决，可在接到本判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向福建省厦门市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 员 叶予静
二〇一六年八月三十一日代
书记员 许泽汉附：本案所适用法律条文《中华人民共和国刑法》第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑：致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。第六十五条第一款被判处有期徒刑以上刑罚的犯罪分子，刑罚执行完毕或者赦免以后，在五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪的，是累犯，应当从重处罚，但是过失犯罪和不满十八周岁的人犯罪的除外。第六十七条第三款犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。 更多数据：