湖北省宜昌市西陵区人民法院民 事 判 决 书（2016）鄂0502民初1537号原告谭幸。被告李归，因涉嫌故意伤害罪于2016年8月29日被逮捕，现羁押于宜昌市第一看守所。
原告谭幸诉被告李归人格权纠纷一案，本院于2016年7月20日立案受理后，根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十七条的规定，依法适用简易程序，由
审判员张婵独任审判，于2016年8月29日公开开庭进行了审理，原告谭幸、被告李归到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告谭幸诉称，2016年5月10日18时许，李归在宜昌市××××路夷陵广场公汽站碰见与其有过节的谭幸，二人因言语不和，李归掏出随身携带的折叠刀将谭幸腰背部捅伤。谭幸被送往宜昌市第二人民医院救治，住院治疗14天，李归分文未赔偿，故诉至法院请求判令被告李归赔偿原告谭幸医药费15048.74元、误工费15000元、住院伙食补助费700元、营养费420元、护理费2100元、鉴定费800元、交通费600元，共计39668.74元。
被告李归对原告谭幸所述事情经过无异议，辩称目前暂时经济困难，请求分期赔偿。
经审理查明，2016年5月10日18时许，李归在宜昌市××××路夷陵广场公汽站碰见与其曾有过节的谭幸，二人因言语不和，李归掏出随身携带的折叠刀将谭幸腰背部捅伤，谭幸被送往宜昌市第二人民医院住院治疗14天，出院医嘱为全休一个月等。谭幸开支医疗费15001.94元、鉴定费800元。经宜昌仁和司法鉴定所鉴定，谭幸所受之伤为轻伤二级。经本院主持调解，双方当事人未达成调解协议。上述事实，有讯问笔录、询问笔录、证人证言、鉴定意见书、出院记录、医疗费票据、鉴定费票据等证据以及当事人当庭陈述在卷证实。
本院认为，公民的生命权、健康权受法律的保护。被告李归应对其伤害原告谭幸健康权的侵权行为承担民事赔偿责任，依法应当赔偿医疗费、护理费、交通费、误工费等费用。
原告谭幸与被告李归虽曾有过节，但事发当天，原告谭幸未有过激言行，被告李归却持刀伤人，被告李归应负本次事件的全部责任。原告谭幸主张的医疗费15001.94元、鉴定费800元、住院伙食补助费700元、交通费600元，本院予以确认。原告谭幸主张的住院期间的营养费，因该项主张无医院需要加强营养的特别医嘱，故该项请求缺乏事实及法律依据，本院不予支持。原告谭幸主张的住院期间护理费，应参照居民服务业人均年收入标准计算为1194.33元（31138元÷365天×14天），原告谭幸的该项请求过高，本院予以部分支持。原告谭幸主张的误工费，因其自述从事个体酒类加工，故可参照餐饮业人均年收入标准计算为3862.36元（31328元÷365天×45天），原告谭幸的该项请求过高，本院予以部分支持。原告谭幸主张的精神损失费，本院结合其伤情，酌情认定为1000元。综上所述，被告李归应向原告谭幸赔偿各项经济损失23158.63元。依照《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二下二条、第二十三条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定，
判决如下：
一、被告李归向原告谭幸赔偿各项经济损失23158.63元。
二、驳回原告谭幸的其他诉讼请求。上列应付款项，于本判决书生效后十日内履行。如果未按本判决指定的期间给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费300元（原告谭幸已预交），本院减半收取150元，由原告谭幸负担50元，被告李归负担100元。被告负担的诉讼费于本判决生效后十日内一并直接给付原告谭幸。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于湖北省宜昌市中级人民法院。
审判员 张婵
二〇一六年八月三十一日
书记员 孙亮 来源：