河北省隆化县人民法院民 事 裁 定 书（2016）冀0825民特52号申请人于国健，住隆化县。申请人冀宇磊，住隆化县。申请人贾万丰，住隆化县。
申请人于国健、冀宇磊与申请人贾万丰因申请确认人民调解协议效力一案，于2016年8月30日共同向本院提出确认申请。本院受理后，由
审判员段云龙依法对隆化县交通事故人民调解委员会出具的调解协议书进行审查，现已审查完毕。基本事实：2016年7月30日21时30分许，被申请人贾万丰驾驶冀H267**号轿车由北向南行驶至隆化镇景怡大酒店门前，将反方向申请人于国健驾驶承载冀宏磊的两轮无号牌摩托车刮撞，造成于国健、冀宏磊受伤的交通事故，事故发生后，于国健、冀宏磊住隆化县医院住院治疗至今。双方经隆化县交通事故纠纷人民调解委员会调解达成如下协议：
一、双方不要求隆化县交警大队出具事故认定书。
二、被申请人贾万丰一次性赔偿申请人于国健经济损失人民币25000元；被申请人贾万丰一次性赔偿申请人冀宏磊经济损失人民币15000元。
三、上述赔偿款合同签订时付清。
四、双方不要求保全对方车辆。
五、双方不要求做酒精度检验。
六、双方不要求追究对方其他任何责任。经审查，
本院认为，该调解协议符合法律规定，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百九十四条，第一百九十五条之规定，
裁定如下：申请人于国健、冀宇磊与申请人贾万丰达成的调解协议具有法律效力，当事人应当履行。一方当事人拒绝履行或未全部履行的，对方当事人可以依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百三十六条，第二百三十九条的规定向人民法院申请执行。本裁定书送达后即发生法律效力。
审判员 段云龙
二〇一六年八月三十日
书记员 孙明蕾 来源：百度搜索“”