河北省临漳县人民法院民 事 裁 定 书（2016）冀0423民初1485号
原告：牛付平，男，1955年5月18日出生，汉族，农民，住临漳县。
被告：刘庆春，男，1966年12月17日出生，汉族，农民，住临漳县。本院在审理原告牛付平诉被告刘庆春民间借贷纠纷一案中，本院依法查明，被告刘庆春涉嫌非法集资犯罪，临漳县公安局已立案侦查。
本院认为，本案人民法院不能再继续审理。根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第五条之规定
裁定如下：驳回原告牛付平的起诉。本案受理费800元退回原告牛付平。
审判员 吴海丽
二〇一六年八月三十日
书记员 杨 健 关注公众号“”